{"id":12218,"date":"2020-04-01T06:01:33","date_gmt":"2020-03-31T18:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?post_type=families&#038;p=12218"},"modified":"2020-05-28T07:27:45","modified_gmt":"2020-05-27T19:27:45","slug":"abby-gwen","status":"publish","type":"families","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/families\/abby-gwen\/","title":{"rendered":"Abby y Gwen"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Hola! Somos Abby y Gwen, y estamos muy emocionados de darle la bienvenida a un ni\u00f1o a nuestra familia. Nos conocimos en 2015 y nos casamos en 2019, y ambos nos enamoramos de la amabilidad, la generosidad y el sentido del humor tonto del otro. Somos el padre y la madrastra cari\u00f1osos de los tres hijos de Gwen, y desde el principio de nuestra relaci\u00f3n hablamos de lo mucho que nos encantar\u00eda tener un hijo propio. Vivimos en Nueva Jersey en una comunidad muy unida con excelentes escuelas p\u00fablicas. Tambi\u00e9n pasamos tiempo con frecuencia en Nueva York, visitando museos, tomando clases de tango o dando largos paseos por la ciudad. Los padres y la hermana de Abby viven en Nueva Jersey y disfrutamos verlos a menudo. Los padres y los hermanos de Gwen viven en Francia. Siempre esperamos con ansias nuestro viaje de verano anual para verlos, y tambi\u00e9n nos visitan en los EE. UU. una vez al a\u00f1o. Todos en nuestras dos familias estamos ansiosos por conocer al nuevo miembro de la familia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acerca de Abby<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/002-Abby.jpg\" alt=\"002 Abby\" class=\"wp-image-12238\" width=\"296\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/002-Abby.jpg 800w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/002-Abby-300x200.jpg 300w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/002-Abby-768x512.jpg 768w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/002-Abby-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Descripci\u00f3n del trabajo<\/strong><br>Redactor de discursos en una universidad<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pasatiempos<\/strong><br>Tocar el violonchelo, cantar en un coro y leer.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dato curioso<\/strong><br>\u00a1He tocado el violonchelo en orquestas, musicales y una banda de rock!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acerca de Gwen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/003-Gwen.jpg\" alt=\"003 Gwen\" class=\"wp-image-12239\" width=\"324\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/003-Gwen.jpg 800w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/003-Gwen-300x200.jpg 300w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/003-Gwen-768x512.jpg 768w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/003-Gwen-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Descripci\u00f3n del trabajo<\/strong><br>Profesor de f\u00edsica de secundaria<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pasatiempos<\/strong><br>Kayak, fotograf\u00eda y proyectos rob\u00f3ticos geek <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dato curioso<\/strong><br>\u00a1Crec\u00ed en Francia y hago crepes deliciosos!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acerca de Ben, Jacques y William<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-1024x683.jpg\" alt=\"004 Los chicos\" class=\"wp-image-12240\" width=\"339\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-300x200.jpg 300w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-768x512.jpg 768w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-600x400.jpg 600w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/004-The-Boys-scaled.jpg 1386w\" sizes=\"(max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dato curioso<\/strong><br>\u00a1Somos expertos en superh\u00e9roes, Star Wars y Harry Potter!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestra vida<\/h2>\n\n\n\n<p>Somos dos personas activas con muchos intereses y nuestras vidas est\u00e1n felizmente ocupadas. Juntos, amamos las actividades al aire libre como el senderismo, as\u00ed como las salidas culturales como museos y conciertos. Como padres, creemos que la educaci\u00f3n es muy importante y valoramos las experiencias por encima de los bienes materiales. Tenemos muchas tradiciones con los ni\u00f1os, como leer juntos antes de dormir, ir a la piscina de nuestra ciudad en verano, andar en bicicleta en el parque local, jugar a juegos de mesa, hacer pizza en casa y ver una pel\u00edcula juntos los viernes por la noche. Tambi\u00e9n nos encanta ir al Zool\u00f3gico del Bronx, al Centro de Ciencias Liberty y al Museo de Historia Natural. Nuestra ciudad organiza eventos durante todo el a\u00f1o, incluido un carnaval y una casa embrujada organizada por la escuela primaria. Y nos encanta viajar, ya sea a Francia o m\u00e1s cerca de casa, como a las Cataratas del Ni\u00e1gara y Cape Cod. \u00a1Estamos ansiosos por descubrir lo que le gusta hacer a nuestro nuevo hijo!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestra Familia<\/h2>\n\n\n\n<p>Tenemos la suerte de tener familias maravillosas. Adem\u00e1s de nuestra familia inmediata, Abby tiene una sobrina que vive en Nueva Jersey y una t\u00eda y un t\u00edo en Nueva York. Gwen tiene tres sobrinas y un sobrino reci\u00e9n nacido en Francia. En las reuniones familiares, a los primos les encanta jugar juntos y con sus abuelos. Tambi\u00e9n tenemos un grupo muy unido de amigos y vecinos, muchos de los cuales tienen hijos. Nuestro viaje anual a Francia es una tradici\u00f3n que es importante para nosotros. Gwen creci\u00f3 cerca del mar, as\u00ed que disfrutamos nadando, visitando castillos y comiendo mucho. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n pueden practicar su franc\u00e9s, que todos hablan. Nuestras familias y amigos est\u00e1n encantados de que estemos ampliando la familia a trav\u00e9s de la adopci\u00f3n, y los ni\u00f1os est\u00e1n emocionados de tener otro hermano con quien jugar y al que cuidar, \u00a1y que ser\u00e1 un p\u00fablico para sus muchos chistes!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00a1Gracias por considerar nuestro perfil! Si nos honra con el regalo de la adopci\u00f3n, nos aseguraremos de que nuestro hijo sepa cu\u00e1nto lo ama y cu\u00e1nto lo respetamos. Sabemos que, al final, compartimos las mismas esperanzas: que este ni\u00f1o crezca feliz, seguro de s\u00ed mismo y profundamente amado.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>-Abby y Gwen<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":12237,"template":"","class_list":["post-12218","families","type-families","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abby &amp; Gwen - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias\/abby-gwen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abby &amp; Gwen - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hello! We\u2019re Abby and Gwen, and we\u2019re so excited to welcome a child into our family. We met in 2015 and married in 2019, and we both fell for each other\u2019s kindness, generosity, and dorky sense of humor. We are the loving dad and stepmom of Gwen\u2019s three sons, and from early in our relationship [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias\/abby-gwen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-27T19:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/001-Main-Profile-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abby y Gwen - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias\/abby-gwen\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Abby & Gwen - Spence-Chapin","og_description":"Hello! We\u2019re Abby and Gwen, and we\u2019re so excited to welcome a child into our family. We met in 2015 and married in 2019, and we both fell for each other\u2019s kindness, generosity, and dorky sense of humor. We are the loving dad and stepmom of Gwen\u2019s three sons, and from early in our relationship [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias\/abby-gwen\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_modified_time":"2020-05-27T19:27:45+00:00","og_image":[{"width":1386,"height":924,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/001-Main-Profile-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/","name":"Abby y Gwen - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/001-Main-Profile-scaled.jpg","datePublished":"2020-03-31T18:01:33+00:00","dateModified":"2020-05-27T19:27:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/001-Main-Profile-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/001-Main-Profile-scaled.jpg","width":1386,"height":924,"caption":"001 Main Profile"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/families\/abby-gwen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abby &#038; Gwen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/families\/12218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/families"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/families"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}