{"id":12017,"date":"2015-10-02T01:31:00","date_gmt":"2015-10-01T13:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?post_type=news&#038;p=12017"},"modified":"2020-03-26T01:33:28","modified_gmt":"2020-03-25T13:33:28","slug":"el-programa-internacional-de-abuelas-llega-al-centro-pediatrico-elizabeth-seton","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/","title":{"rendered":"El Programa Internacional de Abuelas llega al Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nueva York, NY, 1 DE OCTUBRE DE 2015 <\/strong>\u2013 Spence-Chapin, una agencia de adopci\u00f3n y servicios familiares sin fines de lucro con sede en la ciudad de Nueva York, anunci\u00f3 hoy el lanzamiento de su primer Programa Granny nacional, expandiendo su exitoso programa internacional al Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton en Yonkers, Nueva York. El Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton atiende a 137 de los ni\u00f1os con problemas m\u00e9dicos m\u00e1s complejos del estado de Nueva York, brindando servicios cl\u00ednicos y de rehabilitaci\u00f3n especializados a ni\u00f1os con m\u00faltiples afecciones y discapacidades f\u00edsicas y neurol\u00f3gicas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ni\u00f1os que crecen en instituciones de acogida suelen verse privados de la oportunidad de establecer v\u00ednculos con un cuidador permanente. Para abordar este problema, en 1998 Spence Chapin cre\u00f3 The Granny Program, un programa de intervenci\u00f3n temprana desarrollado para brindar atenci\u00f3n individualizada y fundamental a los ni\u00f1os que viven en orfanatos. Spence-Chapin lleva a las \u201cabuelitas\u201d voluntarias, mujeres locales jubiladas de la comunidad, a las instituciones para que pasen tiempo con el mismo ni\u00f1o todos los d\u00edas. Se ha demostrado que este programa mejora en gran medida tanto el apego como el desarrollo de los ni\u00f1os participantes. En las casi dos d\u00e9cadas transcurridas desde su fundaci\u00f3n, The Granny Program ha tenido un impacto dram\u00e1tico en las vidas de cientos de ni\u00f1os en siete pa\u00edses y cuatro continentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa adaptaci\u00f3n del exitoso modelo del Programa de Abuelas Spence-Chapin para el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton aportar\u00e1 los numerosos beneficios de las relaciones personales cari\u00f1osas a una poblaci\u00f3n que se encuentra aqu\u00ed mismo, en nuestra comunidad local\u201d, afirma Ann Hassan, que supervisa los programas de abuelas de Spence-Chapin. \u201cLos voluntarios de nuestro Programa de Abuelas ser\u00e1n una incorporaci\u00f3n vital a la excepcional atenci\u00f3n m\u00e9dica y de desarrollo que reciben cada d\u00eda los j\u00f3venes residentes del Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton\u201d. Un aspecto central del enfoque de atenci\u00f3n del Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton es la creencia de que los ni\u00f1os deben poder vivir en un entorno que se asemeje a un entorno hogare\u00f1o, con elementos de una comunidad de barrio. \u201c\u00bfQu\u00e9 es m\u00e1s parecido a un barrio que la oportunidad de desarrollar una relaci\u00f3n especial con un abuelo local cari\u00f1oso? Estamos encantados de poder contribuir a la comunidad que ha creado el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton\u201d, a\u00f1ade Hassan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada abuela de Spence-Chapin se emparejar\u00e1 con un ni\u00f1o en el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton, lo que le proporcionar\u00e1 compa\u00f1\u00eda, interacci\u00f3n y socializaci\u00f3n constantes, mejorando as\u00ed la calidad de vida del ni\u00f1o. Los residentes del Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton tienen d\u00edas ocupados y estructurados llenos de estimulaci\u00f3n y actividad. Las noches son m\u00e1s tranquilas y la hora de dormir es un momento natural para anhelar atenci\u00f3n individualizada, por lo tanto, el Programa de abuelas en el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton ayudar\u00e1 a cada ni\u00f1o con su rutina nocturna. &quot;Desde leer cuentos antes de dormir hasta ser una presencia reconfortante constante, estas abuelas se convertir\u00e1n en una parte vital de nuestro equipo de atenci\u00f3n hol\u00edstica y contribuir\u00e1n a la normalizaci\u00f3n del entorno&quot;, dice Vanessa Andrews,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coordinadora de servicios voluntarios y directora cl\u00ednica de Child Life en el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton. \u201cEsperamos que estas relaciones ayuden a reducir la ansiedad y a acelerar la recuperaci\u00f3n\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de los residentes del Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton requieren de cuidados integrales que les permitan interactuar con el mundo que los rodea. La mayor\u00eda no puede asistir a los programas, jugar con juguetes o leer un libro sin la ayuda de los cuidadores, quienes con el tiempo se han ganado la confianza de cada ni\u00f1o y han aprendido a interpretar sus sutiles se\u00f1ales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSe necesita una comunidad dedicada y colaborativa para satisfacer las necesidades \u00fanicas de cada uno de nuestros residentes\u201d, afirma la Sra. Andrews. \u201cLas abuelas ser\u00e1n una incorporaci\u00f3n bienvenida al grupo de personas atentas que brindan una atenci\u00f3n excepcional a estos ni\u00f1os\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spence-Chapin est\u00e1 reclutando activamente a abuelas y abuelos para este programa tan especial e innovador. Si est\u00e1 interesado en obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo puede ayudar a cambiar la vida de un ni\u00f1o que vive en el Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton, llame al 212-369-0300.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DaveThomas-PR-10_06_15.pdf\">Descargue el PDF aqu\u00ed.<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12017","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>International Granny Program brought to the Elizabeth Seton Pediatric Center - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/noticias\/el-programa-internacional-de-abuelas-llega-al-centro-pediatrico-elizabeth-seton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"International Granny Program brought to the Elizabeth Seton Pediatric Center - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York, NY, OCTOBER 1, 2015 &#8211; Spence-Chapin, a New York City-based non-profit adoption and family services agency, announced today the launching its first domestic Granny Program, expanding their successful international program to the Elizabeth Seton Pediatric Center in Yonkers, NY. The Elizabeth Seton Pediatric Center serves 137 of New York State\u2019s most medically complex [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/noticias\/el-programa-internacional-de-abuelas-llega-al-centro-pediatrico-elizabeth-seton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-25T13:33:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Programa Internacional de Abuelas llega al Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/noticias\/el-programa-internacional-de-abuelas-llega-al-centro-pediatrico-elizabeth-seton\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"International Granny Program brought to the Elizabeth Seton Pediatric Center - Spence-Chapin","og_description":"New York, NY, OCTOBER 1, 2015 &#8211; Spence-Chapin, a New York City-based non-profit adoption and family services agency, announced today the launching its first domestic Granny Program, expanding their successful international program to the Elizabeth Seton Pediatric Center in Yonkers, NY. The Elizabeth Seton Pediatric Center serves 137 of New York State\u2019s most medically complex [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/noticias\/el-programa-internacional-de-abuelas-llega-al-centro-pediatrico-elizabeth-seton\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_modified_time":"2020-03-25T13:33:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/","name":"El Programa Internacional de Abuelas llega al Centro Pedi\u00e1trico Elizabeth Seton - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"datePublished":"2015-10-01T13:31:00+00:00","dateModified":"2020-03-25T13:33:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/news\/international-granny-program-brought-to-the-elizabeth-seton-pediatric-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"International Granny Program brought to the Elizabeth Seton Pediatric Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}