{"id":39304,"date":"2025-07-21T13:49:57","date_gmt":"2025-07-21T17:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?page_id=39304"},"modified":"2026-07-06T12:18:30","modified_gmt":"2026-07-06T16:18:30","slug":"minicampamentos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/mini-camps\/","title":{"rendered":"Minicampamentos"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Minicampamentos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSCRIBIRSE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a1Se acabaron las clases y llegan los minicampamentos de Spence-Chapin! Dise\u00f1ados para ni\u00f1os adoptados y sus hermanos en edad escolar primaria, nuestros minicampamentos son un lugar donde los ni\u00f1os pueden divertirse y hacer amigos durante los d\u00edas de vacaciones escolares en la ciudad de Nueva York. Cada d\u00eda est\u00e1 repleto de actividades, manualidades, juegos, adem\u00e1s de almuerzo y refrigerios para que la diversi\u00f3n no pare. \u00a1Inscr\u00edbete para un d\u00eda o compra un paquete y ahorra! Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n e inscr\u00edbete hoy mismo.<\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Calendario de minicampamentos 2027<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nuestros minicampamentos se programan para los d\u00edas en que el sistema de escuelas p\u00fablicas de la ciudad de Nueva York est\u00e1 de vacaciones. Los d\u00edas de campamento son eventos con entrada y salida libre de 9:00 a 16:30. El resto del calendario de 2027 es el siguiente:\u00a0<\/p>

9 de marzo \u00b7 Eid al-Fitr<\/span><\/strong><\/p>

17 de mayo \u00b7 Eid al-Adha<\/span><\/strong><\/p>

8 de junio \u00b7 D\u00eda administrativo<\/span><\/span><\/strong><\/p>

10 de junio \u00b7 D\u00eda del Canciller<\/span><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSCRIBIRSE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestros minicampamentos est\u00e1n llenos de diversi\u00f3n.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a1Los minicampamentos est\u00e1n repletos de juegos divertidos, manualidades creativas y actividades entretenidas! Nuestra oficina est\u00e1 llena de juguetes (\u00a1el Conecta 4 gigante es uno de los favoritos!) y hay un parque cerca para excursiones donde los ni\u00f1os pueden desahogarse (si el tiempo lo permite). \u00a1Se lo pasar\u00e1n en grande juntos y podr\u00e1n conectar con otros ni\u00f1os adoptados!.<\/p>

\u00a1Y la comida est\u00e1 garantizada! Tendremos una fiesta de pizza para el almuerzo, adem\u00e1s de refrigerios y bebidas durante todo el d\u00eda. Tambi\u00e9n pueden traer comida para sus hijos; \u00a1tenemos refrigerador y microondas disponibles!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSCRIBIRSE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Precios y descuentos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cada minicampamento cuesta $175 por ni\u00f1o por d\u00eda<\/strong>.<\/b> Bdesenredar y ahorra 15%<\/strong> \u00a1Cuando te inscribes para varios d\u00edas!<\/span> Las familias que registren a m\u00e1s de un ni\u00f1o recibir\u00e1n 10% de descuento para el segundo hijo<\/strong>, Adem\u00e1s, hay ayuda financiera disponible. \u00a1Env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a community@spence-chapin.org para indicarnos tu inter\u00e9s en recibir ayuda financiera!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSCRIBIRSE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Creado por personas adoptadas, para personas adoptadas.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Estos campamentos, junto con todos nuestros programas comunitarios, son creados para nuestra comunidad por el personal de Spence-Chapin, \u00a1que tambi\u00e9n es adoptado! Con la ayuda de nuestro personal y voluntarios, nos entusiasma invitar a los ni\u00f1os a estos d\u00edas llenos de diversi\u00f3n y actividades.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tREG\u00cdSTRATE AHORA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mini Camps SIGN UP Contact US School is out, Spence-Chapin’s Mini Camps are in! Designed for adoptees and their siblings in elementary school, our Mini Camps are a place for kids to have fun and make friends on days where the NYC public school system is out on break throughout the year. Each day is […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":39309,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-39304","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMini Camps for Adoptees | Day Camp for Adopted Kids in NYC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spence-Chapin's Mini Camps are designed for adopted kids and their siblings to have fun while the New York Public School System is out on break.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/minicampamentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mini Camps for Adoptees | Day Camp for Adopted Kids in NYC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spence-Chapin's Mini Camps are designed for adopted kids and their siblings to have fun while the New York Public School System is out on break.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/minicampamentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T16:18:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Heros-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minicampamentos para ni\u00f1os adoptados | Campamento de d\u00eda para ni\u00f1os adoptados en Nueva York","description":"Los minicampamentos de Spence-Chapin est\u00e1n dise\u00f1ados para que los ni\u00f1os adoptados y sus hermanos se diviertan mientras el sistema de escuelas p\u00fablicas de Nueva York est\u00e1 de vacaciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/minicampamentos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Mini Camps for Adoptees | Day Camp for Adopted Kids in NYC","og_description":"Spence-Chapin's Mini Camps are designed for adopted kids and their siblings to have fun while the New York Public School System is out on break.","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/minicampamentos\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_modified_time":"2026-07-06T16:18:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":845,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Heros-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/","name":"Minicampamentos para ni\u00f1os adoptados | Campamento de d\u00eda para ni\u00f1os adoptados en Nueva York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Heros-1.png","datePublished":"2025-07-21T17:49:57+00:00","dateModified":"2026-07-06T16:18:30+00:00","description":"Los minicampamentos de Spence-Chapin est\u00e1n dise\u00f1ados para que los ni\u00f1os adoptados y sus hermanos se diviertan mientras el sistema de escuelas p\u00fablicas de Nueva York est\u00e1 de vacaciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Heros-1.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Heros-1.png","width":1920,"height":845,"caption":"Heros (1)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/mini-camps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mini Camps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}