{"id":10446,"date":"2020-01-28T10:37:05","date_gmt":"2020-01-27T22:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?p=10446"},"modified":"2020-01-28T10:37:08","modified_gmt":"2020-01-27T22:37:08","slug":"el-ministerio-del-osito-de-peluche-adoptado-por-spence-chapin-devuelve-a-los-ninos-adoptados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/","title":{"rendered":"El ministerio de ositos de peluche de Spence-Chapin retribuye a los ni\u00f1os adoptados"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos gestos tocan tu vida de tal manera que la experiencia debe ser recompensada. Para John y Ann Barton de Prescott, Arizona, fue el regalo de un osito de peluche a alguien a quien amaban lo que inspir\u00f3 un proyecto para hacer sonre\u00edr a m\u00e1s personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adoptado cuando era un beb\u00e9, John tiene una debilidad en su coraz\u00f3n por aquellos que est\u00e1n en un viaje similar. Es un proceso de toda la vida adaptarse a la elecci\u00f3n consciente que hacen los padres adoptivos para formar una familia, y el camino de John no fue f\u00e1cil. Sin embargo, al final foment\u00f3 una relaci\u00f3n estrecha con su madre adoptiva y su padrastro, describi\u00e9ndola como \u201csangre por elecci\u00f3n, no por casualidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su esposa Anne lleg\u00f3 a conocer y amar a los padres de John en una etapa avanzada de sus vidas, record\u00e1ndolos como c\u00e1lidos, amables y divertidos. Cuando el padrastro de John, Phil, se volvi\u00f3 fr\u00e1gil y menos m\u00f3vil, la iglesia metodista local le regal\u00f3 un osito de peluche. El humilde oso provoc\u00f3 sonrisas, atrajo su conversaci\u00f3n y cre\u00f3 momentos de calma.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image001-rotated.jpg\" alt=\"imagen001\" class=\"wp-image-10454\" width=\"240\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image001-rotated.jpg 240w, https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image001-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><figcaption>El osito de peluche que empez\u00f3 todo, brindando consuelo reconfortante a John primero y luego a su nuera. El oso ahora est\u00e1 sentado en el estudio de su hijo, luciendo las gafas de John como recordatorio amoroso del poder de los peque\u00f1os gestos.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El peludo peluche marr\u00f3n estuvo presente en el funeral de Phil en el Cementerio Nacional de Arlington y luego se mud\u00f3 con la nuera de John y Anne, Nancy, que estaba luchando contra el c\u00e1ncer de mama. Adem\u00e1s de la comodidad t\u00e1ctil, el peluche sab\u00eda escuchar, calmaba sus ansiedades y estaba siempre a su lado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto terap\u00e9utico no pas\u00f3 desapercibido para los Barton. Las investigaciones muestran que el cl\u00e1sico osito de peluche es m\u00e1s que un simple residuo sentimental de la juventud. Muchos trabajadores sociales, psic\u00f3logos y centros de trauma utilizan la terapia con ositos, desde calmar a ni\u00f1os peque\u00f1os y aquellos en el espectro, hasta reducir la agitaci\u00f3n en adultos que enfrentan factores estresantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pronto se repiti\u00f3 el gesto original y as\u00ed comenz\u00f3 el Ministerio del Oso de Peluche de los Burton. Los osos de peluche se regalan a la iglesia para brindar alegr\u00eda y compa\u00f1\u00eda a los ancianos en hogares de ancianos o a los ni\u00f1os que viven en hogares de acogida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde entonces, su embajada de ositos de peluche ha tocado las vidas de cientos de personas. Y en los \u00faltimos dos a\u00f1os, durante la temporada navide\u00f1a, lleg\u00f3 a Spence-Chapin una gran caja de ositos de peluche, lista para hacer sonre\u00edr a los ni\u00f1os que les brindar\u00e1n \u201chogares para siempre\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs una forma de retribuir\u201d, dijo John, pensando en la decisi\u00f3n de sus padres de adoptar y en la mala racha que atravesaron juntos. Por experiencia, sabe que los ni\u00f1os necesitan toda la ayuda que puedan conseguir. Y qu\u00e9 mejor regalo que el suave confort peludo de una reliquia atemporal de la infancia, para los j\u00f3venes adoptados que recorren un camino similar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some gestures touch your life in such a way that the experience must be paid forward. For John and Ann Barton of Prescott, Arizona, it was the gift of a teddy bear to someone they loved, that inspired a project to bring smiles to more people. Adopted as an infant, John has a soft spot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":10448,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spence-Chapin Adoptee\u2019s Teddy Bear Ministry Gives Back to Adopted Tots - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/el-ministerio-del-osito-de-peluche-adoptado-por-spence-chapin-devuelve-a-los-ninos-adoptados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spence-Chapin Adoptee\u2019s Teddy Bear Ministry Gives Back to Adopted Tots - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Some gestures touch your life in such a way that the experience must be paid forward. For John and Ann Barton of Prescott, Arizona, it was the gift of a teddy bear to someone they loved, that inspired a project to bring smiles to more people. Adopted as an infant, John has a soft spot [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/el-ministerio-del-osito-de-peluche-adoptado-por-spence-chapin-devuelve-a-los-ninos-adoptados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-27T22:37:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-27T22:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jayna Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jayna Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ministerio de osos de peluche de Spence-Chapin retribuye a los ni\u00f1os adoptados - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/el-ministerio-del-osito-de-peluche-adoptado-por-spence-chapin-devuelve-a-los-ninos-adoptados\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Spence-Chapin Adoptee\u2019s Teddy Bear Ministry Gives Back to Adopted Tots - Spence-Chapin","og_description":"Some gestures touch your life in such a way that the experience must be paid forward. For John and Ann Barton of Prescott, Arizona, it was the gift of a teddy bear to someone they loved, that inspired a project to bring smiles to more people. Adopted as an infant, John has a soft spot [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/el-ministerio-del-osito-de-peluche-adoptado-por-spence-chapin-devuelve-a-los-ninos-adoptados\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2020-01-27T22:37:05+00:00","article_modified_time":"2020-01-27T22:37:08+00:00","og_image":[{"width":642,"height":798,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"Jayna Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jayna Rose","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/"},"author":{"name":"Jayna Rose","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/0805f2b6352de0bc4de4a0f9556fb211"},"headline":"Spence-Chapin Adoptee\u2019s Teddy Bear Ministry Gives Back to Adopted Tots","datePublished":"2020-01-27T22:37:05+00:00","dateModified":"2020-01-27T22:37:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/","name":"El ministerio de osos de peluche de Spence-Chapin retribuye a los ni\u00f1os adoptados - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png","datePublished":"2020-01-27T22:37:05+00:00","dateModified":"2020-01-27T22:37:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Screen-Shot-2020-01-24-at-12.24.31-PM.png","width":642,"height":798,"caption":"Screen Shot 2020 01 24 at 12.24.31 PM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-chapin-adoptees-teddy-bear-ministry-gives-back-to-adopted-tots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spence-Chapin Adoptee\u2019s Teddy Bear Ministry Gives Back to Adopted Tots"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/0805f2b6352de0bc4de4a0f9556fb211","name":"Jayna Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa319109be9dd25169c5b1e5d7dd1bbc40b95af814797ba457257055fa513769?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa319109be9dd25169c5b1e5d7dd1bbc40b95af814797ba457257055fa513769?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa319109be9dd25169c5b1e5d7dd1bbc40b95af814797ba457257055fa513769?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jayna Rose"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/jayna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}