{"id":13282,"date":"2020-05-27T04:10:10","date_gmt":"2020-05-26T16:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?p=13282"},"modified":"2020-05-27T04:10:15","modified_gmt":"2020-05-26T16:10:15","slug":"familias-spence-en-casa-lauren-y-henry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/","title":{"rendered":"Familias Spence en casa: Lauren y Henry"},"content":{"rendered":"

Nuestra serie Spence Families at Home le ofrece las historias de las familias Spence-Chapin mientras navegan por la crisis de COVID-19. Para esta historia, presentamos a uno de los miembros de nuestro personal: Lauren Jiang, directora de servicios previos y posteriores a la adopci\u00f3n. Si desea compartir la historia de su familia, cont\u00e1ctenos en comunicaciones@spence-chapin.org.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Lauren comparte su experiencia en casa junto con su esposo, Henry, y su hijo de doce meses, Ethan.   <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Describe qui\u00e9n es de tu familia. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Somos tres: yo, mi esposo Henry y nuestro hijo de doce meses, Ethan.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l ha sido la mejor sorpresa de pasar tanto tiempo juntos en familia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me ha sorprendido lo c\u00f3modo que es estar en compa\u00f1\u00eda de los dem\u00e1s las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana. Hemos ca\u00eddo org\u00e1nicamente en un equilibrio entre pasar tiempo significativo juntos, darnos espacio para trabajar o relajarnos y equilibrar las tareas de mantenimiento general y las tareas diarias.<\/p>\n\n\n\n

\"laurenjiang1\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La otra sorpresa es ver lo que Ethan aprende cada d\u00eda. Desde que nos refugiamos en el lugar, ha alcanzado muchos hitos nuevos. Se pone de pie, aplaude, saluda, se pone y sale de la posici\u00f3n sentada sin ayuda y aprende a comunicarse con gestos. Es especial poder estar con \u00e9l en cada una de esas \u201cprimicias\u201d. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l ha sido el mayor desaf\u00edo? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cuando intentas trabajar y ser padre al mismo tiempo, es f\u00e1cil sentir que est\u00e1s fallando como padre y como empleado. Afortunadamente, Spence-Chapin es un excelente lugar para trabajar y est\u00e1 muy orientado a la familia. Me siento muy apoyado por mi supervisor, mi equipo y toda la organizaci\u00f3n. S\u00e9 que no todos los empleadores se centran tanto en el bienestar de su personal, pero Spence-Chapin siempre se ha asegurado de que los empleados y sus familias se sientan apoyados y atendidos. Incluso antes de la COVID-19, esto era evidente cuando Spence-Chapin me dio una tremenda flexibilidad cuando Ethan estuvo inesperadamente en el hospital durante cinco semanas. Incluso con un lugar de trabajo que es flexible y orientado a la familia, es dif\u00edcil sentir que puedo darle a Ethan lo que necesita cuando est\u00e1 en casa y, de manera similar, es dif\u00edcil hacer la cantidad de trabajo que me gustar\u00eda sin sacrificar el sue\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es lo m\u00e1s gracioso que hizo o dijo Ethan esta semana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9l est\u00e1 aprendiendo a dar besos, lo que ahora parece como si yo le diera un beso, luego dir\u00e9 "besos", luego colocar\u00e1 firmemente toda su cara en mi mejilla e inhalar\u00e1 profundamente. \u00a1Siento m\u00e1s que me huelen que besos! Tambi\u00e9n es divertido verlo descubrir la magia de lo que puede hacer con su cuerpo. Recientemente descubri\u00f3 que puede girar en c\u00edrculos completos mientras est\u00e1 sentado en el suelo y efectivamente se ha convertido en su propio tiovivo. Se r\u00ede cada vez que lo hace. <\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n ha perfeccionado un estilo de rabieta que es un poco caricaturesco. Se sienta, levanta ambas manos lo m\u00e1s alto que puede, se inclina hacia atr\u00e1s tanto que me sorprende que no se caiga, y luego, de repente, se dobla hacia adelante hasta tocarse los dedos de los pies. Es un buen recordatorio para m\u00ed de que es hora de tomarme un minuto lejos de la computadora y prestarle atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es tu lugar favorito para pasar tiempo a solas en tu casa y durante cu\u00e1nto tiempo sueles salirte con la tuya? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi tiempo a solas llega despu\u00e9s de que todos los dem\u00e1s se han ido a la cama. Por lo general, miro mi programa favorito, disfruto de un refrigerio nocturno y pongo los pies en alto.<\/p>\n\n\n\n

Cuando no est\u00e1s ocupado cuidando de los dem\u00e1s, \u00bfqu\u00e9 haces para cuidarte a ti mismo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Senderismo! El senderismo siempre ha sido para m\u00ed una forma de relajarme y despejar la mente. Crec\u00ed en Colorado, por lo que el senderismo fue algo a lo que estuve expuesto desde el principio y algo que compartimos con Ethan. Lo atar\u00e9 al porta mochila de senderismo y lo llevar\u00e9 conmigo. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00edas a otras familias de Spence que tal vez se est\u00e9n volviendo un poco locas en casa? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1s nunca m\u00e1s volvamos a tener un momento como este para estar con nuestros hijos todos los d\u00edas. Aunque el estr\u00e9s de este per\u00edodo no tiene paralelo, t\u00f3mate el tiempo para establecer una conexi\u00f3n genuina con tu hijo todos los d\u00edas. Cuando el trabajo se fusiona con la vida hogare\u00f1a, es dif\u00edcil resistirse a mirar su tel\u00e9fono o computadora, pero cree al menos un per\u00edodo ininterrumpido cada d\u00eda para conectarse verdaderamente con su hijo. Perm\u00edtete disfrutar genuinamente de compartir momentos con tus hijos. Adem\u00e1s, \u00a1permite que tu hogar est\u00e9 desordenado! Mi casa nunca ha estado m\u00e1s desordenada (\u00a1y se nota en las llamadas de Zoom!), pero el d\u00eda no tiene suficientes horas y algo tiene que ceder. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our Spence Families at Home series brings you the stories of Spence-Chapin families as they navigate the COVID-19 crisis.  For this story, we feature one of our own staff members–Lauren Jiang, Director, Pre and Post Adoption Services. If you would like to share your family\u2019s story, please contact us at communications@spence-chapin.org. Lauren shares her experience […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13284,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1926,1135,1180,1085,1],"tags":[5713],"class_list":["post-13282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adoptive-child","category-adoptive-families","category-adoptive-family","category-adoptive-parents","category-uncategorized","tag-spence-at-home"],"acf":[],"yoast_head":"\nSpence Families at Home - Lauren and Henry - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias-spence-en-casa-lauren-y-henry\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spence Families at Home - Lauren and Henry - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Spence Families at Home series brings you the stories of Spence-Chapin families as they navigate the COVID-19 crisis.  For this story, we feature one of our own staff members–Lauren Jiang, Director, Pre and Post Adoption Services. If you would like to share your family\u2019s story, please contact us at communications@spence-chapin.org. Lauren shares her experience […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias-spence-en-casa-lauren-y-henry\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-26T16:10:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T16:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Pohl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Pohl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familias Spence en casa - Lauren y Henry - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias-spence-en-casa-lauren-y-henry\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Spence Families at Home - Lauren and Henry - Spence-Chapin","og_description":"Our Spence Families at Home series brings you the stories of Spence-Chapin families as they navigate the COVID-19 crisis.  For this story, we feature one of our own staff members–Lauren Jiang, Director, Pre and Post Adoption Services. If you would like to share your family\u2019s story, please contact us at communications@spence-chapin.org. Lauren shares her experience […]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/familias-spence-en-casa-lauren-y-henry\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2020-05-26T16:10:10+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T16:10:15+00:00","og_image":[{"width":400,"height":275,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Pohl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Christine Pohl","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/"},"author":{"name":"Christine Pohl","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/95a27868ad8f5e9a7691c2ff43e12c08"},"headline":"Spence Families at Home – Lauren and Henry","datePublished":"2020-05-26T16:10:10+00:00","dateModified":"2020-05-26T16:10:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/"},"wordCount":813,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png","keywords":["Spence at Home"],"articleSection":["adoptive child","adoptive families","adoptive family","adoptive parents","Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/","name":"Familias Spence en casa - Lauren y Henry - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png","datePublished":"2020-05-26T16:10:10+00:00","dateModified":"2020-05-26T16:10:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Lauren-Jiang-Cropped.png","width":400,"height":275,"caption":"Lauren Jiang Cropped"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/spence-families-at-home-lauren-and-henry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spence Families at Home – Lauren and Henry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/95a27868ad8f5e9a7691c2ff43e12c08","name":"Cristina Pohl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f66f5a870a8af1ab15691d22033d12035544d010efc1e74d7f7573c08acd25d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f66f5a870a8af1ab15691d22033d12035544d010efc1e74d7f7573c08acd25d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f66f5a870a8af1ab15691d22033d12035544d010efc1e74d7f7573c08acd25d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christine Pohl"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/cpohl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}