{"id":18450,"date":"2021-06-15T15:33:53","date_gmt":"2021-06-15T19:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/?p=18450"},"modified":"2021-06-17T11:57:31","modified_gmt":"2021-06-17T15:57:31","slug":"los-padres-biologicos-apoyan-al-estilo-spence-chapin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/","title":{"rendered":"Apoyo a los padres biol\u00f3gicos: al estilo Spence-Chapin"},"content":{"rendered":"<p><em>por Leslie Nobel<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En Spence-Chapin, consideramos la adopci\u00f3n como un viaje de por vida que afecta las vidas de muchas personas: padres biol\u00f3gicos, adoptados, padres adoptivos y familias extendidas. Es esencial acercarse a cada individuo relacionado con la adopci\u00f3n desde un lugar de honestidad, respeto y apoyo amoroso. Eso es lo que llamamos El Camino Spence-Chapin. Desafortunadamente, esta no es siempre la forma en que se ha abordado la adopci\u00f3n a lo largo de la historia, o incluso en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente, record\u00e9 el da\u00f1o que se puede causar cuando las familias no reciben el apoyo que merecen, y c\u00f3mo todos podemos desempe\u00f1ar un papel para repararlo siendo defensores de una <em>mejor manera<\/em> abordar la adopci\u00f3n y, de esta manera, todas las personas vinculadas a ella.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>El estilo Spence-Chapin<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Como trabajadora social en Spence-Chapin, he asesorado a cientos de mujeres que enfrentan un embarazo no planeado o que acaban de dar a luz y no est\u00e1n seguras sobre la paternidad. Estoy muy familiarizado con el impacto que tiene para la madre biol\u00f3gica la decisi\u00f3n de colocar voluntariamente un beb\u00e9 durante toda la vida. Por eso el asesoramiento que brindamos como trabajadores sociales es tan fundamental y puede constar de muchas sesiones durante un per\u00edodo de semanas o meses. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cada vez que una mujer (o a veces una pareja) decide aprender m\u00e1s sobre la adopci\u00f3n, la decisi\u00f3n pesa mucho sobre ellos, incluso si se toma teniendo en cuenta el inter\u00e9s superior del ni\u00f1o. Los padres biol\u00f3gicos examinan sus circunstancias actuales, c\u00f3mo ser\u00eda criar a un ni\u00f1o y qu\u00e9 necesitar\u00eda el ni\u00f1o. En el proceso se consideran muchos factores, como la preparaci\u00f3n emocional, el sistema de apoyo, la vivienda, las finanzas y los objetivos de vida de los padres biol\u00f3gicos. Las mujeres que optan por la adopci\u00f3n a menudo se sienten inseguras acerca de la crianza de sus hijos y, a menudo, necesitan ayuda para visualizar el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el asesoramiento, trato de guiar la conversaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 del momento actual. \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda esta decisi\u00f3n en un a\u00f1o? \u00bfQu\u00e9 tal diez? \u00bfC\u00f3mo crees que influir\u00e1 en el futuro de tu hijo? \u00bfQu\u00e9 pasa con el tuyo? Nuestros trabajadores sociales no tienen una bola de cristal, pero queremos que cada madre biol\u00f3gica explore a fondo las ramificaciones de cada opci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando una madre biol\u00f3gica decide que quiere buscar la adopci\u00f3n, primero la alentamos a buscar la adopci\u00f3n abierta. La adopci\u00f3n abierta es un proceso en el que la familia biol\u00f3gica y la familia adoptiva tienen alg\u00fan tipo de contacto entre s\u00ed a lo largo de la vida del ni\u00f1o, que puede tomar la forma de visitas ocasionales, llamadas telef\u00f3nicas o correos electr\u00f3nicos y fotograf\u00edas. Si bien en \u00faltima instancia es decisi\u00f3n de la madre biol\u00f3gica, los estudios han demostrado que este tipo de relaci\u00f3n es beneficiosa para ella, el ni\u00f1o y la familia adoptiva. La adopci\u00f3n cerrada limita el contacto entre las dos familias con excepci\u00f3n de los registros m\u00e9dicos. A menudo deja a los adoptados con preguntas sobre su historia de origen y puede llevar a b\u00fasquedas de padres biol\u00f3gicos agotadoras emocional y financieramente en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>No es inusual para m\u00ed tener contacto con uno de mis padres biol\u00f3gicos durante los primeros a\u00f1os despu\u00e9s de la colocaci\u00f3n, cuando ella regresa a su vida. A menudo, avanzar es intencional, pero puede ser dif\u00edcil planificar c\u00f3mo un plan de adopci\u00f3n puede influir en su vida ahora y en el futuro. La transici\u00f3n puede ser dif\u00edcil, por lo que una de nuestras prioridades como organizaci\u00f3n es ofrecer asesoramiento continuo a los padres biol\u00f3gicos y a todos los miembros de la tr\u00edada de adopci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Tratar a los padres biol\u00f3gicos con dignidad y respeto, discutir abiertamente todas sus opciones y empoderarlos para tomar decisiones con las que se sientan totalmente c\u00f3modos es parte del estilo Spence-Chapin, pero, desafortunadamente, no es el enfoque que adoptan y adoptan todas las agencias de adopci\u00f3n. no fue en absoluto un lugar com\u00fan a lo largo de la historia de la adopci\u00f3n, lo que a menudo deja a las mujeres y a las familias sintiendo que hab\u00edan sido coaccionadas por verg\u00fcenza o desinformaci\u00f3n, y eso puede tener repercusiones que pueden repercutir durante generaciones.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es esencial que entendamos c\u00f3mo podr\u00eda ser ese impacto para las mujeres y las familias, para ayudar a comenzar a reparar ese da\u00f1o y abogar por un enfoque en todas las agencias de adopci\u00f3n que trate a los padres biol\u00f3gicos con respeto y transparencia, que promueva la adopci\u00f3n abierta. , y que brinda apoyo de por vida a los adoptados, las familias biol\u00f3gicas y adoptivas.<\/p>\n\n\n\n<p>El otro d\u00eda tuve la oportunidad de poner eso en pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Una visi\u00f3n promulgada<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mientras iba de camino a recoger a un beb\u00e9 que estaba siendo dado de alta al programa de atenci\u00f3n provisional de Spence-Chapin a petici\u00f3n de los padres de la guarder\u00eda del hospital, conoc\u00ed a otra mujer que estaba all\u00ed a t\u00edtulo profesional. Cuando me present\u00e9 a ella y le cont\u00e9 mi prop\u00f3sito esa ma\u00f1ana, de repente se qued\u00f3 callada. Me di cuenta de que estaba pensando en algo: su expresi\u00f3n facial cambi\u00f3 y mir\u00f3 hacia otro lado. Como escucho a menudo reacciones a la palabra \u201cadopci\u00f3n\u201d, supe que necesitaba escuchar lo que ella ten\u00eda que decir. Le pregunt\u00e9 si quer\u00eda hablar. Ella dijo que s\u00ed y me cont\u00f3 su historia.<\/p>\n\n\n\n<p>La adopci\u00f3n hab\u00eda afectado durante mucho tiempo la vida de ella y los miembros de su familia, y comparti\u00f3 que su historia de adopci\u00f3n familiar recientemente agreg\u00f3 otro cap\u00edtulo. La adopci\u00f3n y los efectos en cadena entre generaciones han estado en su mente recientemente, ya que ten\u00eda un pariente cercano que dio a luz a un beb\u00e9 d\u00e9cadas antes. Debido a las circunstancias del nacimiento, tuvo que renunciar al ni\u00f1o en una \u00e9poca en la que no se practicaba la adopci\u00f3n abierta. Uno de los temas m\u00e1s destacados de su historia fue el silencio. La familia guard\u00f3 silencio sobre su dolor compartido y no habl\u00f3 del ni\u00f1o adoptado. No pod\u00eda compartir la historia con sus amigos ni con otras personas fuera de sus familiares, ya que podr\u00eda afectar negativamente sus vidas, y descubri\u00f3 que su relaci\u00f3n con la madre biol\u00f3gica era complicada. El hecho de que esta adopci\u00f3n fuera parte de la historia de su familia incluso contribuy\u00f3 a sus propias elecciones de vida. A lo largo de los a\u00f1os siguientes, nunca dej\u00f3 de pensar en el beb\u00e9. \u00bfC\u00f3mo era su vida? \u00bfQu\u00e9 ha pasado? \u00bfLos volver\u00e1 a ver alguna vez?<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, una b\u00fasqueda dirigida por el adoptado condujo a una reuni\u00f3n a trav\u00e9s del pa\u00eds. Esta mujer se sinti\u00f3 aliviada al saber que el ni\u00f1o creci\u00f3 en una familia amorosa y tuvo una buena vida. Incluso con la tristeza de saber que la madre biol\u00f3gica y otros miembros de la familia hab\u00edan fallecido antes de este momento, hubo alegr\u00eda en la siguiente generaci\u00f3n que abraz\u00f3 a su pariente reci\u00e9n encontrado. Aunque lamenta el tiempo perdido en su relaci\u00f3n, ha comenzado a sanar con su contacto continuo y le encanta compartir los momentos felices del nuevo pariente.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de escuchar su propia historia de adopci\u00f3n, respond\u00ed algunas de sus preguntas sobre las diferencias en las pr\u00e1cticas de adopci\u00f3n modernas. Me asegur\u00e9 de contarle sobre el apoyo y el asesoramiento que ofrecemos a los padres biol\u00f3gicos, uno de los muchos cambios con respecto al camino com\u00fan en d\u00e9cadas pasadas. Ya era hora de recoger al beb\u00e9, as\u00ed que nos despedimos.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de salir del hospital, ella me detuvo para decirme lo significativo y reconfortante que fue para ella que nos hubi\u00e9ramos conocido y hablado. No pod\u00eda creer la coincidencia de conocerme en este momento de su vida. Luego mir\u00f3 al beb\u00e9 en el portabeb\u00e9s y le dese\u00f3 una buena vida.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Pase lo que pase, no importa qu\u00e9 elecci\u00f3n haga esta madre biol\u00f3gica, esperamos una buena vida para cada una de las personas a las que servimos: mujeres, ni\u00f1os y familias. Esto gu\u00eda el estilo Spence-Chapin y mi trabajo como trabajador social todos los d\u00edas.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Leslie Nobel At Spence-Chapin, we view adoption as a lifelong journey that touches the lives of many individuals: birth parents, adoptees, adoptive parents, as well as extended families. It is essential to approach every individual connected to adoption from a place of honesty, respect, and loving support. That is what we call The Spence-Chapin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18452,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Birth Parent Support: The Spence-Chapin Way - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/los-padres-biologicos-apoyan-al-estilo-spence-chapin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birth Parent Support: The Spence-Chapin Way - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"by Leslie Nobel At Spence-Chapin, we view adoption as a lifelong journey that touches the lives of many individuals: birth parents, adoptees, adoptive parents, as well as extended families. It is essential to approach every individual connected to adoption from a place of honesty, respect, and loving support. That is what we call The Spence-Chapin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/los-padres-biologicos-apoyan-al-estilo-spence-chapin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T19:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-17T15:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Avery Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Avery Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apoyo a los padres biol\u00f3gicos: al estilo Spence-Chapin - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/los-padres-biologicos-apoyan-al-estilo-spence-chapin\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Birth Parent Support: The Spence-Chapin Way - Spence-Chapin","og_description":"by Leslie Nobel At Spence-Chapin, we view adoption as a lifelong journey that touches the lives of many individuals: birth parents, adoptees, adoptive parents, as well as extended families. It is essential to approach every individual connected to adoption from a place of honesty, respect, and loving support. That is what we call The Spence-Chapin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/los-padres-biologicos-apoyan-al-estilo-spence-chapin\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2021-06-15T19:33:53+00:00","article_modified_time":"2021-06-17T15:57:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png","type":"image\/png"}],"author":"Avery Williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Avery Williams","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/"},"author":{"name":"Avery Williams","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/9db862d187f2f43ed975f4fa6777360f"},"headline":"Birth Parent Support: The Spence-Chapin Way","datePublished":"2021-06-15T19:33:53+00:00","dateModified":"2021-06-17T15:57:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/"},"wordCount":1264,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/","name":"Apoyo a los padres biol\u00f3gicos: al estilo Spence-Chapin - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png","datePublished":"2021-06-15T19:33:53+00:00","dateModified":"2021-06-17T15:57:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/0001-2927252996_png.png","width":800,"height":500,"caption":"0001 2927252996 png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/birth-parent-support-the-spence-chapin-way\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Birth Parent Support: The Spence-Chapin Way"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/9db862d187f2f43ed975f4fa6777360f","name":"Avery Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11bcf16447b57d201b4968a3887e1b3826e17c69790217e2bb0a8398668858d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11bcf16447b57d201b4968a3887e1b3826e17c69790217e2bb0a8398668858d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11bcf16447b57d201b4968a3887e1b3826e17c69790217e2bb0a8398668858d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Avery Williams"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/awilliams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}