{"id":7039,"date":"2013-11-01T02:32:38","date_gmt":"2013-10-31T14:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/blog-news_and_events-merryl-kleins-farewell\/"},"modified":"2020-01-08T07:08:55","modified_gmt":"2020-01-07T19:08:55","slug":"feliz-adios-klein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/merryl-kleins-farewell\/","title":{"rendered":"La despedida de Merryl Klein"},"content":{"rendered":"<p>Con gran pesar anunciamos el retiro de Merryl Klein despu\u00e9s de 24 a\u00f1os de extraordinario servicio a Spence-Chapin.<br \/>\nMerryl comenz\u00f3 a trabajar para Spence-Chapin en agosto de 1989 como directora del departamento de cuidado infantil. En 1994, la organizaci\u00f3n se enfrent\u00f3 a una situaci\u00f3n en la que un beb\u00e9 fue abandonado bajo su cuidado y se le diagnostic\u00f3 SIDA. Al no querer colocar a este ni\u00f1o en un hogar de acogida, que era la pr\u00e1ctica com\u00fan en ese momento, Merryl pudo encontrarle un hogar al beb\u00e9 en Texas con una enfermera pedi\u00e1trica especializada en atenci\u00f3n del SIDA. Fue a partir de esta experiencia que Merryl, y luego la directora ejecutiva Kathy Legg, desarrollaron un programa piloto para encontrar hogares para beb\u00e9s dif\u00edciles de ubicar.<\/p>\n<p>Merryl dirigi\u00f3 este programa, acertadamente llamado <i>Un Programa Especial de Adopci\u00f3n (ASAP),&nbsp;<\/i>y sigui\u00f3 siendo una parte integral de \u00e9l durante su mandato en Spence-Chapin.  Lo que comenz\u00f3 como un programa piloto ideado por Merryl es ahora la base de la misi\u00f3n de Spence-Chapin en la adopci\u00f3n nacional actual.<\/p>\n<p>Desde 1995, el programa nacional de necesidades especiales de Spence-Chapin ha colocado a m\u00e1s de 300 beb\u00e9s con familias amorosas. Estos beb\u00e9s provienen de diversos or\u00edgenes y tienen una variedad de problemas que van desde riesgo de retrasos en el desarrollo hasta afecciones m\u00e9dicas graves. En 2011, la senadora Kirsten Gillibrand reconoci\u00f3 nuestra <i>lo antes posible <\/i>los esfuerzos del programa al honrarlo con un Instituto de la Coalici\u00f3n del Congreso sobre la Adopci\u00f3n <em>\u00c1ngel en adopci\u00f3n<\/em>Premio \u2122.<\/p>\n<p>Si bien valoramos los extraordinarios logros de Merryl en el campo de la adopci\u00f3n, es su sincera dedicaci\u00f3n a los ni\u00f1os y sus familias lo que nos hace admirarla m\u00e1s. A lo largo de su estancia en Spence-Chapin, Merryl ha brindado cuidado y atenci\u00f3n atentos y personalizados a cada ni\u00f1o y familia con los que ha trabajado. Adem\u00e1s, aborda su trabajo con la m\u00e1xima pasi\u00f3n y compromiso.<\/p>\n<p>A medida que la organizaci\u00f3n pasa a centrarse en los ni\u00f1os m\u00e1s necesitados de sus familias (ni\u00f1os mayores, sus hermanos y ni\u00f1os con necesidades especiales), Merryl ha sido un firme partidario sabiendo bien que, ahora m\u00e1s que nunca, la <em>lo antes posible<\/em> El programa generar\u00e1 una conciencia a\u00fan mayor.<\/p>\n<p>Merryl y el trabajo que ha realizado en Spence-Chapin son una inspiraci\u00f3n para sus compa\u00f1eros de trabajo, muchos de los cuales la consideran una mentora con una riqueza infinita de conocimientos. Le deseamos la mejor de las suertes en todos sus proyectos futuros; No tenemos ninguna duda de que marcar\u00e1 una diferencia positiva dondequiera que vaya.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is with a heavy heart that we announce Merryl Klein\u2019s retirement after 24 years of extraordinary service to Spence-Chapin. Merryl began working for Spence-Chapin in August, 1989 as the Director of the Child Care&nbsp;department.&nbsp; In 1994, the organization was faced with a situation in which an infant was abandoned in its care, was diagnosed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1043,1037,1238,1239,1240,1241,1242,1038,1243,1244,1245,1106,1108,1067,1035,1246],"tags":[65,704,280,281,282,3628,89,142,91,54,283,4007],"class_list":["post-7039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adoption","category-adoption-news","category-adoption-programs","category-adoption-staff","category-asap","category-domestic-program","category-domestic-special-needs-adoption","category-events","category-infant-adoption","category-merryl-klein","category-retirement","category-special-needs-adoption","category-special-needs","category-spence-chapin","category-spence-chapin-adoption","category-staff","tag-adoption","tag-adoption-program","tag-infant-adoption","tag-merryl-klein","tag-retirement","tag-special-need-adoption","tag-special-needs-children","tag-special-needs","tag-spence-chapin","tag-spence-chapin-adoption","tag-staff","tag-staff-spotlight"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merryl Klein&#039;s Farewell - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/feliz-adios-klein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merryl Klein&#039;s Farewell - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It is with a heavy heart that we announce Merryl Klein\u2019s retirement after 24 years of extraordinary service to Spence-Chapin. Merryl began working for Spence-Chapin in August, 1989 as the Director of the Child Care&nbsp;department.&nbsp; In 1994, the organization was faced with a situation in which an infant was abandoned in its care, was diagnosed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/feliz-adios-klein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-31T14:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-07T19:08:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merryl Klein's Farewell - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/feliz-adios-klein\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merryl Klein's Farewell - Spence-Chapin","og_description":"It is with a heavy heart that we announce Merryl Klein\u2019s retirement after 24 years of extraordinary service to Spence-Chapin. Merryl began working for Spence-Chapin in August, 1989 as the Director of the Child Care&nbsp;department.&nbsp; In 1994, the organization was faced with a situation in which an infant was abandoned in its care, was diagnosed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/feliz-adios-klein\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2013-10-31T14:32:38+00:00","article_modified_time":"2020-01-07T19:08:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1506,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Spence-Chapin Contributor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Spence-Chapin Contributor","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/"},"author":{"name":"Spence-Chapin Contributor","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019"},"headline":"Merryl Klein&#8217;s Farewell","datePublished":"2013-10-31T14:32:38+00:00","dateModified":"2020-01-07T19:08:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/"},"wordCount":400,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg","keywords":["Adoption","adoption program","infant adoption","Merryl Klein","Retirement","special need adoption","special needs children","special-needs","Spence-Chapin","Spence-Chapin adoption","staff","Staff spotlight"],"articleSection":["Adoption","Adoption News","adoption programs","adoption staff","ASAP","domestic program","domestic special needs adoption","Events ...","infant adoption","Merryl Klein","Retirement","Special Needs Adoption","special-needs","Spence-Chapin","Spence-Chapin adoption","staff"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/","name":"Merryl Klein's Farewell - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg","datePublished":"2013-10-31T14:32:38+00:00","dateModified":"2020-01-07T19:08:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/545_SpenceDay1_20081114_MerrylLM.jpg","width":1000,"height":1506,"caption":"545 SpenceDay1 20081114 MerrylLM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/merryl-kleins-farewell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merryl Klein&#8217;s Farewell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019","name":"Spence-Chapin Contributor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spence-Chapin Contributor"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/spencechapincontributor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}