{"id":7152,"date":"2013-12-03T22:00:46","date_gmt":"2013-12-03T10:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/blog-family-stories-a-sisters-gift\/"},"modified":"2020-01-07T07:19:01","modified_gmt":"2020-01-06T19:19:01","slug":"un-regalo-de-hermanas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/a-sisters-gift\/","title":{"rendered":"El regalo de una hermana"},"content":{"rendered":"<p><em>Hay muchas maneras de retribuir a Spence-Chapin. Maya, hija de los padres adoptivos de Spence-Chapin, Jill y Keith, don\u00f3 todo el dinero de su bat mitzv\u00e1 a Spence-Chapin en honor a su hermano Jaden. director de la <a href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/servicios-post-adopcion\/c0_post_adoption_services.php\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centro familiar moderno<\/a> Stella Gilgur-Cook describe su experiencia con Maya y su familia:<\/em><br \/>\nHace muchos, muchos a\u00f1os tuve el placer de apoyar a Jill y Keith con la adopci\u00f3n de su hijo, Jaden. Como trabajadora social que estudia en el hogar, encontr\u00e9 a Keith y Jill c\u00e1lidos, abiertos, positivos y manejando su familia mixta internacional con gracia y madurez.<\/p>\n<p>En ese proceso, aprend\u00ed mucho sobre ellos y uno de sus temas favoritos fue Maya, la hija de Keith. Al vivir en el extranjero con su madre y visitar a Keith y Jill con la mayor frecuencia posible durante las vacaciones escolares, tuve que esperar un tiempo para conocerla, pero mientras tanto me obsequiaron con historias de su inteligente y dulce hija, y de cu\u00e1nto quer\u00eda un poco de ella. hermano o hermana.<\/p>\n<p>Finalmente, despu\u00e9s de muchas discusiones sobre el calendario y tal vez una alineaci\u00f3n de las lunas y las estrellas, pude salir y encontrarme con Maya. Ahora es dif\u00edcil decir si esto realmente sucedi\u00f3 o simplemente sent\u00ed que sucedi\u00f3, pero creo recordar que unos 30 segundos despu\u00e9s de conocer a Maya, estaba recibiendo uno de los abrazos m\u00e1s c\u00e1lidos y sinceros que jam\u00e1s haya recibido. Entonces me pareci\u00f3 una ni\u00f1a sabia para su edad y que entend\u00eda la realidad que enfrentan los ni\u00f1os cuando no tienen padres. Cuando escuch\u00e9 sobre el trabajo que Maya hizo en nombre de Spence-Chapin y los ni\u00f1os que apoyamos, inmediatamente pens\u00e9 en esa chica amable, dulce y afectuosa que conoc\u00ed hace tantos a\u00f1os, y pude ver la influencia de sus padres y de su hermano. la adopci\u00f3n tuvo sobre ella.<\/p>\n<p>Ha sido un placer conocer a esta familia y conocer a Maya. Agradecemos a Maya por el regalo especial que nos ha dado y que apoyar\u00e1 a m\u00e1s ni\u00f1os en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n<p><strong>El 2 de diciembre es Giving Tuesday, una iniciativa global para inspirar a las personas a contribuir a las organizaciones ben\u00e9ficas y causas que celebran. En Spence-Chapin, trabajamos para conectar a los ni\u00f1os con hogares permanentes, un profundo amor paternal y una sensaci\u00f3n de seguridad para toda la vida. Podemos ayudar a m\u00e1s ni\u00f1os a encontrar un hogar aliviando todas las barreras financieras para las familias que buscan adoptar. <em>\u00a1Pero no podemos hacer esto sin ti!<\/em> Por favor participe en Giving Tuesday haciendo una contribuci\u00f3n al <a title=\"Spence-Chapin donando el martes\" href=\"https:\/\/secure.acceptiva.com\/?cst=ccf183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fondo Anual Spence-Chapin<\/a>.&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are many ways to give back to Spence-Chapin. Maya, daughter of Spence-Chapin adoptive parents Jill and Keith, donated all the money from her bat mitzvah to Spence-Chapin in honor of her brother Jaden. Director of the Modern Family Center Stella Gilgur-Cook describes her experience with Maya and her family: Many, many years ago I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4229,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1043,1604,1050,1051,1052,43,1605,567,114,1100,1088,1117],"tags":[65,658,72,73,74,993,3765,384,385,146,134,152,85,91],"class_list":["post-7152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adoption","category-bat-mitzvah","category-child-welfare","category-children","category-family","category-family-stories","category-fundraise","category-giving-tuesday","category-korea","category-non-profit","category-orphan","category-orphanage","tag-adoption","tag-bat-mitzvah","tag-child-welfare","tag-children","tag-family","tag-family-stories","tag-fundraiser","tag-giving-tuesday","tag-givingtuesday","tag-korea","tag-non-profit","tag-orphanage","tag-orphans","tag-spence-chapin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Sister&#039;s Gift - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/un-regalo-de-hermanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Sister&#039;s Gift - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are many ways to give back to Spence-Chapin. Maya, daughter of Spence-Chapin adoptive parents Jill and Keith, donated all the money from her bat mitzvah to Spence-Chapin in honor of her brother Jaden. Director of the Modern Family Center Stella Gilgur-Cook describes her experience with Maya and her family: Many, many years ago I [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/un-regalo-de-hermanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-03T10:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-06T19:19:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Sister's Gift - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/un-regalo-de-hermanas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Sister's Gift - Spence-Chapin","og_description":"There are many ways to give back to Spence-Chapin. Maya, daughter of Spence-Chapin adoptive parents Jill and Keith, donated all the money from her bat mitzvah to Spence-Chapin in honor of her brother Jaden. Director of the Modern Family Center Stella Gilgur-Cook describes her experience with Maya and her family: Many, many years ago I [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/un-regalo-de-hermanas\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2013-12-03T10:00:46+00:00","article_modified_time":"2020-01-06T19:19:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Spence-Chapin Contributor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Spence-Chapin Contributor","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/"},"author":{"name":"Spence-Chapin Contributor","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019"},"headline":"A Sister&#8217;s Gift","datePublished":"2013-12-03T10:00:46+00:00","dateModified":"2020-01-06T19:19:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/"},"wordCount":415,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg","keywords":["Adoption","bat mitzvah","child welfare","Children","family","Family Stories","fundraiser","Giving Tuesday","GivingTuesday","Korea","Non-Profit","Orphanage","orphans","Spence-Chapin"],"articleSection":["Adoption","bat mitzvah","child welfare","Children","family","Family Stories","fundraise","Giving Tuesday","Korea","Non-Profit","Orphan","Orphanage"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/","name":"A Sister's Gift - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg","datePublished":"2013-12-03T10:00:46+00:00","dateModified":"2020-01-06T19:19:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/maya-lender-and-fam.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"maya lender and fam"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/a-sisters-gift\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Sister&#8217;s Gift"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019","name":"Spence-Chapin Contributor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spence-Chapin Contributor"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/spencechapincontributor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}