{"id":7156,"date":"2018-10-26T04:42:00","date_gmt":"2018-10-25T16:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/blog-open-adoption-story\/"},"modified":"2020-01-07T07:30:07","modified_gmt":"2020-01-06T19:30:07","slug":"historia-de-adopcion-abierta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/open-adoption-story\/","title":{"rendered":"Una historia de adopci\u00f3n abierta"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicado el 25 de octubre de 2018 por Spence-Chapin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Lucy Shaw, LMSW y trabajadora de extensi\u00f3n para padres biol\u00f3gicos de Spence-Chapin<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dax (tercero desde la izquierda) con tres de sus hermanos biol\u00f3gicos y su padre adoptivo, Jochen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el Mes Nacional de la Adopci\u00f3n, me complace compartir mi historia personal de adopci\u00f3n abierta con todos ustedes. Como madre adoptiva en una adopci\u00f3n abierta y como trabajadora social enfocada en la extensi\u00f3n a los padres biol\u00f3gicos en Spence-Chapin, tengo una perspectiva \u00fanica sobre la adopci\u00f3n que creo que es importante compartir. La adopci\u00f3n es una parte integral de mi vida y algo por lo que estoy muy agradecido y orgulloso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi esposo y yo adoptamos a nuestro hijo Daxton (Dax) en 2014. \u00a1Ahora tiene cuatro a\u00f1os! Cuando decidimos adoptar, comenzamos a trabajar con un abogado de adopci\u00f3n y, a los seis meses de completar nuestro estudio del hogar, nos conectamos con Erin, la madre biol\u00f3gica de Dax cuando ten\u00eda aproximadamente dos meses de embarazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de ese momento, realmente nunca miramos atr\u00e1s. Parec\u00eda que las cosas estaban destinadas a ser as\u00ed tan pronto como empezamos a hablar con Erin. Condujimos desde Pensilvania desde Nueva York para conocer a Erin por primera vez en enero de 2014. \u00a1Incluso nos invit\u00f3 a conocerla e ir con ella a hacerse su primera ecograf\u00eda para averiguar el sexo del beb\u00e9! \u00a1Qu\u00e9 sabes, el d\u00eda que empezamos a conducir fue el d\u00eda en que la tormenta de nieve H\u00e9rcules azot\u00f3 la costa este! Tuvimos que detenernos a un lado de la carretera varias veces debido a las fuertes nevadas, pero seguimos caminando penosamente porque insist\u00edamos mucho en que \u00edbamos a llegar a esta cita, pasara lo que pasara. \u00a1Y estoy tan contenta de haberlo hecho! A\u00fan tengo guardada la foto de la ecograf\u00eda de hoy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estoy muy agradecida por tener la oportunidad de visitar a Erin mientras estaba embarazada porque sent\u00f3 las bases para una relaci\u00f3n genuina y de confianza en el futuro. A lo largo de este viaje para conocernos, Erin ha sido un libro abierto. Pudimos ver de inmediato que ten\u00eda las mejores intenciones y que era una mujer incre\u00edblemente valiente, honesta, fuerte y confiada. Ella comparti\u00f3 con nosotros su historia de por qu\u00e9 estaba considerando la adopci\u00f3n y pudimos ver de primera mano qu\u00e9 madre amable y amorosa fue para sus otros cuatro hijos. Tambi\u00e9n pudimos ver lo dif\u00edcil que era ser madre soltera criando hijos, mientras intentaba trabajar a tiempo completo y completar su educaci\u00f3n para poder tener una vida mejor para su familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que se acercaba la fecha prevista de parto, Erin nos mantuvo involucrados en cada paso del camino. Nos incluy\u00f3 en su plan de parto y nos present\u00f3 a sus otros hijos y a su mejor amiga. \u00a1Tambi\u00e9n nos permiti\u00f3 estar a su lado en el hospital cuando dio a luz! Ella fue incre\u00edble en el hospital: me dej\u00f3 cortar el cord\u00f3n umbilical y sostener a Daxton para que tuviera contacto piel con piel mientras ella tambi\u00e9n se un\u00eda a \u00e9l y lo amamantaba durante todo el tiempo que estuvimos en el hospital. Simplemente seguimos su ejemplo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daxton naci\u00f3 el 6 de mayo de 2014 y ese fin de semana celebramos mi primer D\u00eda de la Madre con Erin, los hermanos biol\u00f3gicos de Dax y la mejor amiga de Erin en Pensilvania. Mientras est\u00e1bamos juntos, haciendo barbacoas y viendo a Daxton dormir felizmente en su asiento de seguridad, segu\u00ed Si\u00e9ntase asombrado por la gracia y generosidad de Erin al compartir este evento con nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el nacimiento de Dax, Erin contin\u00faa mostrando su bondad, resiliencia y fuerza de muchas maneras. Y a menudo tambi\u00e9n veo estas cualidades en Daxton, como la forma en que interact\u00faa con todos los que conoce de una manera tan amigable y segura. Desde el momento en que pudo sonre\u00edr y saludar, se ha hecho amigo de casi todas las personas que conoce.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture11-768x576.png\" alt=\"  Lucy con la madre biol\u00f3gica de Dax, Erin  \" width=\"310\" height=\"233\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Lucy con la madre biol\u00f3gica de Dax, Erin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos mantenemos en contacto con Erin de muchas maneras: nos mantenemos actualizados mutuamente en Facebook y Erin siempre es una de las primeras en darle me gusta a cualquiera de las publicaciones que tengo sobre Daxton o la crianza de los hijos. S\u00e9 que ella siempre est\u00e1 pensando en nosotros y nosotros siempre estamos pensando en ella tambi\u00e9n. Tambi\u00e9n nos visitamos una o dos veces al a\u00f1o. Para el cuarto cumplea\u00f1os de Dax, ella vino a Nueva York con todos los ni\u00f1os y prepar\u00f3 tres pasteles magn\u00edficos para nuestra fiesta. Ella siempre va m\u00e1s all\u00e1 de nuestras expectativas durante estas visitas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, me siento muy afortunado de tener esta relaci\u00f3n con Erin y estoy feliz de que Dax crezca conociendo a su madre biol\u00f3gica y a sus hermanos biol\u00f3gicos y pueda responder todas las preguntas que pueda tener sobre su identidad a medida que crezca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser padre puede ser uno de los trabajos m\u00e1s dif\u00edciles del mundo, pero para m\u00ed estar en una adopci\u00f3n abierta es una de las cosas m\u00e1s f\u00e1ciles de ser padre. S\u00e9 que seguir\u00e1 habiendo desaf\u00edos, conversaciones dif\u00edciles y altibajos en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, pero no me preocupa responder preguntas sobre la adopci\u00f3n con Dax ni con nadie m\u00e1s. En esa \u00e1rea, lo s\u00e9 sin lugar a dudas, con la ayuda de Erin, tenemos honestidad, amor y resiliencia para guiarnos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted on October 25, 2018 by Spence-Chapin By Lucy Shaw, LMSW and Birth Parent Outreach worker for Spence-Chapin Dax (third from left) with three of his biological siblings and adoptive Dad, Jochen For National Adoption Month, I\u2019m excited to share my personal story of open adoption with you all. As an adoptive mom in an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4237,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1619,1116,513,44,60,59,1074],"tags":[674,151,133,155,32,993,673,57,102,98,91],"class_list":["post-7156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adoption-stories","category-birth-mother","category-birth-parent","category-general-adoption","category-nam","category-national-adoption-month","category-open-adoption","tag-adoption-stories","tag-birth-mother","tag-birth-parent","tag-birth-parents","tag-domestic-adoption","tag-family-stories","tag-nam","tag-national-adoption-month","tag-open-adoption","tag-post-adoption","tag-spence-chapin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An Open Adoption Story - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/historia-de-adopcion-abierta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Open Adoption Story - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Posted on October 25, 2018 by Spence-Chapin By Lucy Shaw, LMSW and Birth Parent Outreach worker for Spence-Chapin Dax (third from left) with three of his biological siblings and adoptive Dad, Jochen For National Adoption Month, I\u2019m excited to share my personal story of open adoption with you all. As an adoptive mom in an [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/historia-de-adopcion-abierta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-25T16:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-06T19:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una historia de adopci\u00f3n abierta - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/historia-de-adopcion-abierta\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"An Open Adoption Story - Spence-Chapin","og_description":"Posted on October 25, 2018 by Spence-Chapin By Lucy Shaw, LMSW and Birth Parent Outreach worker for Spence-Chapin Dax (third from left) with three of his biological siblings and adoptive Dad, Jochen For National Adoption Month, I\u2019m excited to share my personal story of open adoption with you all. As an adoptive mom in an [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/historia-de-adopcion-abierta\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2018-10-25T16:42:00+00:00","article_modified_time":"2020-01-06T19:30:07+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Spence-Chapin Contributor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Spence-Chapin Contributor","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/"},"author":{"name":"Spence-Chapin Contributor","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019"},"headline":"An Open Adoption Story","datePublished":"2018-10-25T16:42:00+00:00","dateModified":"2020-01-06T19:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/"},"wordCount":872,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png","keywords":["Adoption stories","Birth mother","birth parent","Birth Parents","domestic adoption","Family Stories","nam","national adoption month","Open Adoption","post adoption","Spence-Chapin"],"articleSection":["Adoption stories","Birth mother","Birth Parent","General Adoption","NAM","National Adoption Month","Open Adoption"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/","name":"Una historia de adopci\u00f3n abierta - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png","datePublished":"2018-10-25T16:42:00+00:00","dateModified":"2020-01-06T19:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Picture1-768x576.png","width":768,"height":576,"caption":"Picture1 768x576"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/open-adoption-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An Open Adoption Story"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019","name":"Spence-Chapin Contributor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spence-Chapin Contributor"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/spencechapincontributor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}