{"id":7261,"date":"2015-12-09T05:01:05","date_gmt":"2015-12-08T17:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/spence-chapin.org\/blog-modern-family-center-honoring-family\/"},"modified":"2020-01-08T04:55:28","modified_gmt":"2020-01-07T16:55:28","slug":"honrar-y-celebrar-las-conexiones-familiares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/honoring-and-celebrating-family-connections\/","title":{"rendered":"Honrando y celebrando las conexiones familiares"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Las vacaciones son un momento para conectarnos con nuestros seres queridos y brindan la oportunidad de viajar en el tiempo: visitamos nuestro pasado, experimentamos el presente y establecemos intenciones para el futuro. Es f\u00e1cil pensar en los miembros de la familia que vemos y con los que nos comunicamos regularmente. Pero \u00bfqu\u00e9 pasa con aquellos que formaron parte de la vida de su hijo antes de formar parte de su familia? Podr\u00edan ser familias biol\u00f3gicas o de acogida, cuidadores de orfanatos o amigos de la primera infancia. Incluso si su hijo era demasiado peque\u00f1o para recordar estas relaciones, son una parte importante de su historia y de qui\u00e9nes son hoy. Encontrar formas de traer su familia biol\u00f3gica, su cultura de nacimiento y su pasado al presente es importante para profundizar la relaci\u00f3n con su hijo.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Sea imaginativo a la hora de honrar esas conexiones. Los rituales y tradiciones que cree con su hijo pueden ser tangibles y concretos, como armar un <a href=\"\/es\/calendario-de-eventos\/\">Libro de la vida<\/a> que tenga fotograf\u00edas de esas personas importantes, enviando cartas y tarjetas, o concertando una visita. Si no se tiene contacto directo, los rituales pueden ser simb\u00f3licos. Sal a caminar por el parque donde decidiste adoptar por primera vez; come la comida favorita de esa persona importante cada D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias; recolecte piedras de lugares importantes en la vida de su hijo. El m\u00e1s m\u00ednimo detalle puede tener un gran impacto en tu hijo ahora y en el futuro. Recuerde, sea creativo y convi\u00e9rtalo en una tradici\u00f3n especial que sea exclusiva de su familia. Es posible que a su hijo no le gusten o no comprenda el significado de los rituales ahora, pero es importante que usted haga todo lo posible para documentar y celebrar el pasado de su hijo para que pueda apreciarlo en el futuro. Cuando honra a quienes est\u00e1n conectados con su hijo, est\u00e1 honrando a sus hijos, su historia y las ra\u00edces de su familia.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Spence-Chapin ofrece una variedad de programas y eventos comunitarios para apoyar a su familia. Ya sea que se trate de capacitaci\u00f3n para padres, asesoramiento, programa de tutor\u00eda para adolescentes o preadolescentes o grupos de juego de familias adoptivas, estamos aqu\u00ed para ayudarlo. Cont\u00e1ctanos al 646-539-2167 o <a href=\"mailto:postadoption@spence-chapin.org\"><strong>postadoption@spence-chapin.org<\/strong>.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Holidays are a time for connecting with loved ones and provide the opportunity for time travel \u2013 we visit our past, experience the present, and set intentions for the future. It\u2019s easy to think about the family members we see and touch base with regularly. But what about those who were part of your child\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4459,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[41,1043,1094,1096,1085,1137,1116,42,1052,1165,56,1147,1055,1100,1074,45,1067,1035,1025],"tags":[3658,35,65,127,4011,3659,134,98,91,38],"class_list":["post-7261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adoptee","category-adoption","category-adoption-agency","category-adoption-counseling","category-adoptive-parents","category-birth-family","category-birth-mother","category-domestic-adoption","category-family","category-foster-care","category-international-adoption","category-mfc","category-modern-family-center","category-non-profit","category-open-adoption","category-post-adoption","category-spence-chapin","category-spence-chapin-adoption","category-spence-chapin-services","tag-adopted-parents","tag-adoptee","tag-adoption","tag-adoption-agency","tag-community-programs","tag-mfc-modern-family-center","tag-non-profit","tag-post-adoption","tag-spence-chapin","tag-spence-chapin-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Honoring and Celebrating Family Connections - Spence-Chapin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/honrar-y-celebrar-las-conexiones-familiares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Honoring and Celebrating Family Connections - Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Holidays are a time for connecting with loved ones and provide the opportunity for time travel \u2013 we visit our past, experience the present, and set intentions for the future. It\u2019s easy to think about the family members we see and touch base with regularly. But what about those who were part of your child\u2019s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/honrar-y-celebrar-las-conexiones-familiares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spence-Chapin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-08T17:01:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-07T16:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spence-Chapin Contributor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Honrando y celebrando las conexiones familiares - Spence-Chapin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/honrar-y-celebrar-las-conexiones-familiares\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Honoring and Celebrating Family Connections - Spence-Chapin","og_description":"Holidays are a time for connecting with loved ones and provide the opportunity for time travel \u2013 we visit our past, experience the present, and set intentions for the future. It\u2019s easy to think about the family members we see and touch base with regularly. But what about those who were part of your child\u2019s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/honrar-y-celebrar-las-conexiones-familiares\/","og_site_name":"Spence-Chapin","article_published_time":"2015-12-08T17:01:05+00:00","article_modified_time":"2020-01-07T16:55:28+00:00","og_image":[{"width":393,"height":356,"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png","type":"image\/png"}],"author":"Spence-Chapin Contributor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Spence-Chapin Contributor","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/"},"author":{"name":"Spence-Chapin Contributor","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019"},"headline":"Honoring and Celebrating Family Connections","datePublished":"2015-12-08T17:01:05+00:00","dateModified":"2020-01-07T16:55:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/"},"wordCount":354,"publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png","keywords":["adopted parents","adoptee","Adoption","adoption agency","community programs","MFC. modern family center","Non-Profit","post adoption","Spence-Chapin","Spence-Chapin Services"],"articleSection":["Adoptee","Adoption","adoption agency","adoption counseling","adoptive parents","Birth Family","Birth mother","Domestic Adoption","family","Foster Care","International Adoption","MFC","Modern Family Center","Non-Profit","Open Adoption","Post-Adoption","Spence-Chapin","Spence-Chapin adoption","Spence-Chapin Services"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/","name":"Honrando y celebrando las conexiones familiares - Spence-Chapin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png","datePublished":"2015-12-08T17:01:05+00:00","dateModified":"2020-01-07T16:55:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#primaryimage","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/snowflake.png","width":393,"height":356,"caption":"snowflake"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/honoring-and-celebrating-family-connections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spence-chapin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Honoring and Celebrating Family Connections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#website","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","name":"Spence-Chapin","description":"Servicios para familias y ni\u00f1os","publisher":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spence-chapin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#organization","name":"Spence-Chapin","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/spence-chapin.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SC_logo_2019_color-2.png","width":273,"height":42,"caption":"Spence-Chapin"},"image":{"@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spence-chapin.org\/#\/schema\/person\/ccc655c14077f124a0a345b38d348019","name":"Spence-Chapin Contributor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5eb212b58b1f36abe8233bfa5408ed465949fa04ed959684e67152261f309d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spence-Chapin Contributor"},"url":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/author\/spencechapincontributor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spence-chapin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}