因领养的情况而分开
这是关于寻找和团聚的三部曲系列的第二部。它讲述了波莱特的旅程，并包含了关于寻找亲生家人的历史和有用信息。
年代寻找和统一
当 Paulette 决定尝试寻找亲生母亲时，她走的路并不轻松。在封闭式收养中，寻找亲生家庭成员的过程在历史上几乎是不可能的。由于过去收养涉及不孕不育和非婚生等社会耻辱，法律和制度被制定来故意掩盖另一方的身份——出生证明被修改以删除亲生父母的名字，亲生母亲不知道他们的孩子被谁收养。收养机构也束手无策，如果透露太多信息，他们可能会失去将孩子安置在收养家庭的能力。当 Paulette 在旅程开始时联系 Spence-Chapin 时，我们告诉她，收养机构在法律上限制其可以发布的收养记录，我们唯一被允许提供的细节是“非识别性”信息。
在她不具名的信息中，波莱特了解到一些细节，比如“你的祖母是一名持牌美容师，你的祖父在一家建筑公司工作。”波莱特还发现，她有一个哥哥也被送去领养——比她早两年。有些被领养者会把这些不具名的事实交给昂贵的私家侦探，但不幸的是，成功的几率很小。
由于资源有限，而且没有其他选择，许多被收养者只能在公共图书馆或市政办公室仔细查阅出生索引。他们希望找到出生日期相同的孩子的记录，拼命寻找与亲生家庭的任何联系以及可能带来的答案。保莱特带着家人从犹他州一路来到纽约进行实地考察，五个孩子和她的丈夫都热切地鼓励她寻找亲生家庭。保莱特非常感谢孩子们的持续支持，她解释说：“我的孩子们一直陪在我身边， “妈妈，我们希望你能找到你的家人，我们想见见……我们想知道我们是否有阿姨或叔叔、姑婆或叔叔或祖父母。我们想见见每个人。”
然而，有些州不允许被收养者查阅其出生证明原件，因此他们不知道自己的原名，也无法查阅其亲生父母的姓名。保莱特的沮丧显而易见，她说：“我们都来到了纽约，我们去了前面有狮子的大图书馆。我们下楼去档案室，但我找不到我的出生证明，我当时想，‘这只是一条死路。我永远找不到我的家人了。’”
许多像波莱特这样的被收养者都陷入了停滞状态。他们无法获得可以告诉他们有关其亲生家庭的秘密，甚至无法知道隐藏在他们自己 DNA 中的秘密的记录。波莱特意识到，一旦她做出了寻找家人的艰难决定，这个过程才刚刚开始。获得任何信息几乎是不可能的，因为“一旦你被收养并且记录被封存，你就什么也得不到了。你什么也得不到。”
为了满足亲生父母和被收养儿童的需求，各州已开始制定儿童团聚程序。从 20 世纪 80 年代开始， 纽约州收养信息登记处 出生。亲生父母和被收养者都可以“注册”以获取对方的身份信息，包括姓名和联系方式。如果登记处可以“匹配”两个相关方（双方都必须在系统中注册），则可以双向交换身份信息，从而促进团聚。每个州都有自己的系统和法律来规定允许的沟通开放程度，在纽约，被收养者的亲生兄弟姐妹也有资格登记。然而，在 Paulette 的案例中，她的亲生兄弟姐妹甚至不知道他们自己有兄弟姐妹，因此从未提交过登记。
虽然这些登记是向前迈出的一步，但它们也可能受到限制，因为它们取决于重要的记录信息。 纽约州收养信息登记处 可以“在幕后”查找被收养人与其原始出生证明之间的联系，这些信息通常不向被收养者提供。这些出生证明包含有关亲生家庭的详细信息，但时间有限。几十年来，亲生父亲的名字都没有出现在原始出生证明上；对于那些没有名字的人，登记处无法将他们与亲生子女“匹配”。如果出生发生在州外，那么将两个相关方配对的能力通常取决于另一个州的合作。
2019年11月14日， 纽约市 通过了一项法律，允许被收养者获得原始出生证明。当时，保莱特自己的搜索陷入了停滞——她通过 Ancestry.com DNA 服务找到了亲生亲戚，但无法弄清楚自己与他们有什么关系。她需要亲生母亲的名字，而这个名字只在她的原始出生证明上。当她听说新法律通过后，她立即申请了自己的亲生母亲，并焦急地等待着他们承诺的 2020 年 3 月的分娩日期——就在那时，疫情来袭。“我当时想，‘天哪，我还要等多久？’”
去 第三部分 在本系列中了解 Paulette 最终如何与她的亲生家人团聚，以及自从取得联系以来她的生活是什么样的！
保莱特想用自己的话来感谢在她寻找和发现的过程中一直陪伴在她身边的人们。“我要感谢我的家人和亲密朋友，在我寻找亲生父母的过程中，他们一直陪伴着我。我的孩子萨蒂拉、莫里斯、安东尼、大卫和克里斯托·刘易斯。我英俊漂亮的孙子孙女阿德里安、阿玛里、杰拉、小大卫和耶利米。我的导师玛丽安·霍桑女士，我的姐妹特蕾莎·史密斯、厄莎·怀特，布伦达·莱金斯牧师。最重要的是，我的亲生父母在 2021 年 10 月张开双臂欢迎我和我的孩子。西蒙一家。上帝真的赐予了我一个美丽的家庭。爱你们所有人，感谢你们在我旅程中的鼓励。”
当被收养者寻找自己的身份时，无法了解自己的出身故事可能会让他们感到困惑。这些政策可以追溯到大萧条时期，根源在于人们认为收养是可耻和秘密的过时观念。收养是美好的——应该受到赞扬，被收养者应该和其他人一样享有了解自己出身的权利。
如果您是被收养者、亲生父母或养父母，并且您有同感，Spence-Chapin 会为您提供帮助。阅读下文，详细了解我们可以提供的支持服务以及您在收养过程中可获得的资源。
支持和后续步骤
情感福祉
Spence-Chapin 的领养专业社工可以提供各种主题的情感支持。这包括但不限于支持应对寻亲和团聚过程、了解未知背景或处理新建立（和重新建立）的关系。您可以通过电话、视频聊天或亲自到我们曼哈顿办公室参加会议。亲生父母可以参加每月在 Spence-Chapin 曼哈顿办公室举办的免费、同侪领导的亲生父母支持小组。要了解有关这些服务的更多信息或预约，请致电我们的治疗和咨询团队 646-539-2167或发送电子邮件至 [email protected].
记录服务
除了 Spence-Chapin 自己的收养记录外，Spence-Chapin 还保留了已解散的 Sophia Fund 和 Louise Wise Services 的收养记录（包括前自由犹太教堂儿童收养委员会的记录）。Spence-Chapin 还保留了已解散的 Talbot Perkins 机构 1960 年之前的收养记录。若要向 Spence-Chapin 提出信息请求，请访问以下网站获取相关信息：www.spence-chapin.org/parr
献给露易丝怀斯 寄养 记录，1959 年后的 Talbot Perkins 记录，信息请求应直接发送至纽约市儿童服务管理局：www1.nyc.gov/site/acs/about/contact-acs.page
*Spence-Chapin 受法律约束，我们无法向被收养者提供其收养记录中的信息。纽约州法律只允许发布 若有，则提供被收养人出生时和被收养人交出时报告的非身份识别信息，并符合以下特定类别：（1）亲生父母的年龄；（2）亲生父母的血统，包括国籍、族裔背景和种族；（3）教育，即亲生父母完成的学校教育年限；（4）亲生父母的一般外貌；（5）亲生父母的宗教信仰；（6）亲生父母的职业；（7）亲生父母的健康史；（8）亲生父母的才能、爱好和特殊兴趣；（9）与收养性质和原因有关的事实和情况；（10）参与此类收养的授权机构的名称；（11）被收养人是否有已知的亲生兄弟姐妹；（12）被收养人被收养时，已知的亲生兄弟姐妹的数量、性别和年龄。（公共卫生法 4138-c）。
^名字已更改
纽约州收养信息登记处
这项登记服务由纽约州卫生部运营，适用于在纽约州出生或（国内）被收养的被收养者；国际被收养者没有资格享受这项服务。登记处能够促进 识别信息，包括符合条件的亲生父母和兄弟姐妹的姓名和联系信息。为了交换身份信息，符合条件的亲生父母或兄弟姐妹也必须在登记处登记，并且他们与被收养者的关系必须可以通过人口记录进行验证。通过登记处，亲生父母还可以匿名留下健康信息，被收养者一经登记，这些信息就会提供给被收养者。您可以在以下网站阅读有关登记处的更多信息：www.health.ny.gov/vital_records/adoption.htm
新泽西州重要统计数据
在新泽西州出生和/或被收养的被收养者可以通过新泽西州人口统计办公室申请原始出生证明。在申请新泽西州的原始出生证明时，申请人还可能收到家族史信息和亲生父母的联系信息， 如果 此信息由亲生父母提供给新泽西州人口统计局。您可以在以下链接中阅读有关新泽西州这些服务的更多信息：www.state.nj.us/health/vital/adoption/vital-record-law-changes-faqs
原始出生证明
自 2020 年 1 月 15 日起，在纽约州出生和/或（国内）被收养的被收养者有资格申请其原始（收养前）出生证明。已故被收养者的直系后代也有资格申请。原始出生证明只能通过政府人口记录办公室获得，而不能从收养机构获得。一般来说，原始出生证明包含至少一位亲生父母的身份信息。
对于出生在五个行政区之一的人来说 纽约市，原始出生证明可通过纽约市卫生和心理卫生局获得：www1.nyc.gov/site/doh/services/birth-certificates.page
对于出生在纽约州其他地方的人e，原始出生证明可以通过纽约州卫生部获得：
www.health.ny.gov/vital_records/obtaining_birth_certificate.htm
对于那些在纽约被收养但出生在其他州的人，可能无法获得原始出生证明。但是，纽约将尝试提供原始出生记录中的信息。在这种情况下，客户应向纽约州卫生部申请原始出生记录信息：www. www.health.ny.gov/vital_records/obtaining_birth_certificate.htm
对于出生在其他州的人，出生证明原件可能由出生州提供，具体取决于该州的法律。请访问“被收养者权利法”组织的网站，查看各州出生证明原件法律列表：
www.adopteerightslaw.com/united-states-obc
Chinese 
English 
Spanish