韓國機構探訪斯彭斯 - 查平

一個新聞通訊1

During the month of October we were fortunate to receive two groups of visitors from (SWS), the South Korean agency that Spence-Chapin has partnered with since the 1970s.
The first delegation, who arrived the week of October 10th, was comprised of Mr. Joo (the Chairman of the SWS board), Mr. Chang (SWS President), and Ms. Sun (Director of International Adoptions).  In addition to a variety of meetings and workshops, a highlight of this visit was the opportunity for SWS staff to meet some of our adoptive families and children —some of whom expanded their families through 韓國領養 in the last year, and others who did so more than 30 years ago.  The small group gathering provided the opportunity for unstructured conversation and storytelling; a larger reception took place later in that evening, giving the SWS delegation the chance to see many more families formed through their work.

At the end of the October we welcomed our second group of SWS visitors—social worker, Ms. Park, and two foster mothers, Mrs. Shin and Mrs. Ji, who have both been caring for SWS babies in their homes for over 13 years.  All 3 women were in New York for the first time and were excited to be here and see the sights, but it was clear, from the moment they stepped off the plane, that their primary focus was reconnecting with the babies they had cared and planned for during the time they were in SWS’s custody, before they joined their adoptive families.

SWS Visit

On Sunday October 23rd Mrs. Shin, Mrs. Ji and Ms. Park attended the annual “Spooktacular” event put on by Spence-Chapin’s parent group Long Island Families Together (LIFT).  Families traveled from far and wide—from as far away as Virginia and Syracuse!—to reunite with the women who loved and cared for their children before they joined their families.  It was incredibly touching to see how Mrs. Shin and Mrs. Ji remembered each child as if they had parted just yesterday.  Mrs. Shin was overjoyed to reunite with her most recent charge who left her home just 5 months ago, as well as with the first child she ever cared for—now a 13 year old young man.  This was an emotional and moving experience for all involved—certainly for the foster mothers and social worker from Korea, and also for the families and the children old enough to understand who they were reconnecting with on that day.

Spence-Chapin staff was honored to be involved with this event; other adoptive families and even total strangers looked on, aware that they were witnessing something truly special.

如果想知多啲,請聯絡我哋

212-400-8150 或者電郵我哋 [email protected].

Cantonese
名字(需要)
請透過 ... 聯絡我.(需要)
我係...(需要)
呢個欄位係用嚟驗證,應該保持不變。.

等候緊嘅小朋友個人檔案

多謝你有興趣透過 Spence-Chapin 領養!我哋可以分享啲被認為係最有需要,同埋喺國際上等緊同養子家庭配對嘅小朋友嘅個人檔案。呢個頁面上面介紹嘅小朋友等咗最耐先搵到家庭,包括年紀大啲嘅小朋友、兄弟姊妹群體嘅一部分,或者有確診醫療狀況嘅小朋友。為咗尊重呢班小朋友嘅私隱,呢個頁面已經受到密碼保護。.

Spence-Chapin 非常認真對待我哋所尋求嘅兒童私隱權,並喺以下條件下同你分享個人檔案:

確認密碼存取
你承認同明白呢一點

1. 嚴禁濫用內容,同埋/或連結到任何反映涉及銷售、綁架、剝削或販賣兒童嘅做法嘅網站。.

2. 你已經獲得有限嘅存取權,以你唔會向任何人披露嘅圖像形式,或者以任何唔符合 Spence-Chapin 家庭及兒童服務嘅適用政策同程序嘅方式,存取機密資料。.

3. 保密義務應無限期持續,包括我同斯彭斯查潘家庭及兒童服務合作後嘅任何時間。.

4. 你唔可以以任何形式發佈、複製、分發或者將任何呢啲圖片出售畀第三方。.

5. 唔允許披露圖片可能會導致由嗰個人或者代表嗰個人對你採取法律行動。.

6. 你係自由、自願噉做呢件事,同埋完全明白你透過進入/存取呢個博客同意啲咩。.

7. 多謝你有興趣為一個等緊嘅小朋友提供一個有愛心嘅家!我哋期待好快同你聯絡,繼續喺 Spence-Chapin 討論領養路徑。我哋希望你哋可以喺 Facebook 上面鍾意我哋,喺 twitter 追蹤我哋,同埋透過我哋嘅領養博客同我哋嘅家人保持同步!

熱烈嘅問候,,
斯彭斯查賓嘅收養團隊

電話:212-400-8150
電郵: [email protected]

名字(需要)
呢個欄位係用嚟驗證,應該保持不變。.