2013 年韓國根源之旅嘅反思

塞梅爾家族

We began to plan our visit to Korea since the minute our oldest daughter, Natalie, was placed in our arms at LaGuardia.  Two years later Juliet joined our family, followed by Isabel four years after that (both at JFK).  That we would bring our daughters back to the land of their births was always a given. More important, we knew we needed to make the journey at a time when they would be able to form lasting memories and be emotionally prepared as well.   As they grew, we began talking about the day when we would board a plane to their homeland. Around Natalie’s fifteenth birthday we knew the girls were ready.  We contacted Spence-Chapin and after a series of emails and a preparatory meeting the trip began to take shape.  On July 1st the five us departed John F. Kennedy Airport.  Our Roots Tour had officially begun!

The two weeks we spent in Korea in every way matched, and in some ways surpassed, our pre-trip anticipation.  For our daughters, being in their birth-land gave them windows into themselves that my husband and I could never provide.  Each of them was born in one of the major cities we visited — Seoul, Daegu, and Busan — and the connection they each made with these places was profound.  In Seoul we visited SWS, whose staff warmly welcomed our children back to their motherland.  While there the experience of seeing newborn babies awaiting adoption placement offered our girls a glimpse into their own pasts.  While there Natalie was reunited with her foster mother, who lovingly embraced our whole family as if her own.  In Daegu, we visited Haerimwon, the  SWS home for mothers in need. The time we spent interacting with birth mothers was profoundly moving.  A twenty-four year-old woman, due to give birth within the month, bravely read the letter she had written to her unborn son.  From the expressions on the faces of our children, and well as the other adoptees in our group, her deeply honest words made clear that any adoption story is not written in black and white but in many shades of gray.  While in Busan, we experienced the bustling energy of this port city, visited the enormous fish market, and even got to veg out at the beach (one of the highlights for our teen daughters)!

As emotionally rewarding as the trip was, it was also just plain fun.  The other Roots Tour families were wonderful and within a day it seemed like we were old friends.  The Seoul nightlife and baseball game, the hikes through lush, green mountains, the delicious food, and the warmth of the Korean people made this trip truly one of a lifetime.  We are thrilled that Spence-Chapin will continue to offer this trip as well as other programs in Korea in the future.

By Colleen Carroll

如果想知多啲,請聯絡我哋

212-400-8150 或者電郵我哋 [email protected].

Cantonese
名字(需要)
請透過 ... 聯絡我.(需要)
我係...(需要)
呢個欄位係用嚟驗證,應該保持不變。.

等候緊嘅小朋友個人檔案

多謝你有興趣透過 Spence-Chapin 領養!我哋可以分享啲被認為係最有需要,同埋喺國際上等緊同養子家庭配對嘅小朋友嘅個人檔案。呢個頁面上面介紹嘅小朋友等咗最耐先搵到家庭,包括年紀大啲嘅小朋友、兄弟姊妹群體嘅一部分,或者有確診醫療狀況嘅小朋友。為咗尊重呢班小朋友嘅私隱,呢個頁面已經受到密碼保護。.

Spence-Chapin 非常認真對待我哋所尋求嘅兒童私隱權,並喺以下條件下同你分享個人檔案:

確認密碼存取
你承認同明白呢一點

1. 嚴禁濫用內容,同埋/或連結到任何反映涉及銷售、綁架、剝削或販賣兒童嘅做法嘅網站。.

2. 你已經獲得有限嘅存取權,以你唔會向任何人披露嘅圖像形式,或者以任何唔符合 Spence-Chapin 家庭及兒童服務嘅適用政策同程序嘅方式,存取機密資料。.

3. 保密義務應無限期持續,包括我同斯彭斯查潘家庭及兒童服務合作後嘅任何時間。.

4. 你唔可以以任何形式發佈、複製、分發或者將任何呢啲圖片出售畀第三方。.

5. 唔允許披露圖片可能會導致由嗰個人或者代表嗰個人對你採取法律行動。.

6. 你係自由、自願噉做呢件事,同埋完全明白你透過進入/存取呢個博客同意啲咩。.

7. 多謝你有興趣為一個等緊嘅小朋友提供一個有愛心嘅家!我哋期待好快同你聯絡,繼續喺 Spence-Chapin 討論領養路徑。我哋希望你哋可以喺 Facebook 上面鍾意我哋,喺 twitter 追蹤我哋,同埋透過我哋嘅領養博客同我哋嘅家人保持同步!

熱烈嘅問候,,
斯彭斯查賓嘅收養團隊

電話:212-400-8150
電郵: [email protected]

名字(需要)
呢個欄位係用嚟驗證,應該保持不變。.