Farewell to Russia: A Conversation on Adoption, Memory, & Healing

  • Wednesday, November 18, 2026
  • 6:00 pm - 20:00 horas
  •  noviembre 18, 2026
     6:00 pm - 8:00 pm

In honor of National Adoption Awareness Month, we’re hosting a powerful conversation with the author and translators of Farewell to Russia: Memories of When I Was Kola.

This memoir follows the author, Nikolai Prestia, as he navigates growing up in 1990s Russia. He examines his early relationships with birth family, the child welfare system, and eventually, finding permanency through adoption. The book centers themes of loss, memory, resilience, and healing, and gives us a unique perspective to deepen our understanding of the diversity of experiences in the adoption constellation.

In this panel discussion, we will hear from the Nikolai as well as the mother-daughter duo who translated the book: adoptive parent, Teresa Fiore and her daughter Daniela Chaudhary Fiore, who is from Colombia and joined her family through adoption. We look forward to welcoming them back to speak to the book’s impact on their lives, as well as their personal experiences with adoption.

Please register below to claim your free ticket to this event. We look forward to having you join us!

Evento:  

Dirección:
120 este de la calle 16, Piso 11, Nueva York, Nueva York, 10003, Estados Unidos

Boleto gratis


Save the date Farewell to Russia

Please consider a donation to help us continue to put on events like this one! We thank you for your support!

Spanish
Nombre(Requerido)
Por favor, contáctame por...(Requerido)
Soy...(Requerido)
Este campo es para fines de validación y no debe modificarse.
ESmith Photo sq

Elizabeth L. Smith

Facilitador de mentoría

Elizabeth L. Smith, LMSW (she/her) is a compassionate, trauma-informed, and adoption-competent therapist. In her Adoptee Support Sessions, she provides non-clinical support services to adopted people. Her clinical training, narrative work, and living experience as an adopted person inform her perspective and practice. Elizabeth possesses deep awareness, empathy, and understanding of the shifting complexities of adoption, reunion, search, and the importance of being together in community.

Perfiles de niños en espera

¡Gracias por su interés en adoptar a través de Spence-Chapin! Podemos compartir los perfiles de los niños que se consideran los más necesitados y que están esperando a nivel internacional ser asignados a una familia adoptiva. Los niños que aparecen en esta página han estado esperando más tiempo para encontrar familias y están formados por niños mayores, que forman parte de un grupo de hermanos o niños con una condición médica diagnosticada. Para respetar la privacidad de estos niños, esta página ha sido protegida con contraseña.

Spence-Chapin se toma muy en serio los derechos de privacidad de los niños que buscamos colocar y comparte el perfil con usted bajo las siguientes condiciones:

RECONOCIMIENTO DE ACCESO CON CONTRASEÑA
Que reconozcas y entiendas que

1. Está estrictamente prohibido el uso indebido del contenido y/o el enlace a cualquier sitio que refleje prácticas que involucren la venta, el secuestro, la explotación o el tráfico de niños.

2. Se le ha dado acceso limitado a información confidencial en forma de imágenes que no revelará a ninguna persona o de ninguna manera que sea incompatible con las políticas y procedimientos aplicables de Spence-Chapin Services to Families and Children.

3. La obligación de confidencialidad continuará indefinidamente, incluso en todo momento después de mi asociación con Spence-Chapin Services to Families and Children.

4. No se le permite publicar, copiar, distribuir o vender ninguna de estas imágenes a terceros de ninguna forma.

5. La divulgación no permitida de las imágenes puede dar lugar a que se emprendan acciones legales contra usted, por parte de esa persona o en su nombre.

6. Usted hace esto de forma libre, voluntaria y con pleno conocimiento de lo que acepta al ingresar/acceder a este blog.

7. ¡Gracias por su interés en brindar un hogar amoroso para un niño que espera! Esperamos conectarnos con usted pronto para continuar analizando las vías de adopción en Spence-Chapin. Esperamos que le gustemos en Facebook, nos siga en Twitter y se mantenga al día con nuestras familias a través de nuestro blog de adopción.

Un cordial saludo,
El equipo de adopción de Spence-Chapin

Teléfono: 212-400-8150
Correo electrónico: [email protected]

Nombre(Requerido)
Este campo es para fines de validación y no debe modificarse.