Las familias suelen tener muchas preguntas al comenzar un proceso de estudio del hogar. ¡Esperamos que estas preguntas frecuentes le ayuden a guiarse en los próximos pasos del proceso!
¿Por qué necesito un estudio de hogar?
Todas las familias que adoptan, ya sea a través de Spence-Chapin u otra agencia o un abogado, deben completar un estudio del hogar. Todos los estados exigen un estudio del hogar para cualquier adulto que adopte a un niño en su familia, sin importar qué vía de adopción.
¿Qué es un estudio de hogar?
A home study is a process that results in a document. Throughout the process you will learn about how adoption will impact your family and future child. Specific to your adoption path – such as adoption & child development, adopting a child of a different race, open adoption, or adopting a child with special needs. You will complete in-person interviews and one or more home visits with your social worker. You will also submit documents such as birth certificates, medical statements from a doctor, financial information, and references. At the end of the process, you will receive your home study document, which both describes your family, your ability to adopt, and states if you meet the standards of your adoption program and state, federal or international regulations.
¿Por qué debería elegir Spence-Chapin para completar el estudio de mi hogar?
Spence-Chapin prides itself on providing affirming services for all families hoping to adopt, including those identifying as LGBTQ+, single applicants, and individuals of all religious, racial and cultural backgrounds.
We offer servicios holísticos for families and adoptees of all ages. Connect with other adoptive families through our community programming, engage in parental and adoptee support with our clinical services and expand your knowledge by accessing our ongoing trainings and support groups.
Spence-Chapin provides international and domestic home study services for families living within 100 miles of our headquarters in New York City. We also provide domestic and international home study services in the State of Arizona.
Ya adopté a mi hijo en su país de nacimiento y necesito un estudio del hogar. ¿Cuáles son los próximos pasos?
Even if you have finalized an adoption abroad (in a non-Hague country), there are steps necessary to immigrate your child to the U.S. on the basis of that adoption. The first step is to identify a Hague accredited Primary Provider agency. This agency will help you navigate the inter-country laws and documentation you will need for your international adoption and is required even if you already have legal guardianship of the child in their birth country. We recommend viewing potential Proveedores primarios para el país del que espera adoptar a través de IAAME or the Consejo Nacional de Adopción.
¿Spence-Chapin puede completar el estudio de mi hogar si trabajo con un abogado?
Absolutamente. Si está interesado en realizar una adopción doméstica infantil con un abogado de adopción, Spence-Chapin puede brindarle recomendaciones de abogados de adopción acreditados en Nueva York, Nueva Jersey y Arizona. Spence-Chapin brinda servicios de apoyo y estudio del hogar mientras usted trabaja en estrecha colaboración con el abogado para navegar por el proceso legal de adopción.
¿Qué sucede durante una visita domiciliaria?
La visita domiciliaria es una oportunidad para que veamos su hogar y hablemos sobre los cambios, si corresponde, que serán necesarios para acomodar al niño que espera que se una a su familia. ¡No buscamos pelusas! Su trabajador social recorrerá su casa, incluido el espacio donde dormirá su futuro hijo, y documentará las características de seguridad estándar (es decir, detectores de humo y monóxido de carbono). Las expectativas se explicarán con anticipación y su trabajador social estará disponible para responder cualquier pregunta.
¿Qué pasa durante las entrevistas con mi trabajador social?
Se cubrirán muchos temas, incluido por qué busca la adopción, quién lo apoya a usted y a su familia, y su historial personal, médico y laboral. Quizás te preguntes, ¿por qué importa cómo me criaron? La forma en que fuimos criados puede influir en la forma en que criamos a nuestros hijos. Más que nada, es una oportunidad para que podamos conocerlo a usted y a su familia y ayudarlo a sentirse preparado para su viaje como familia adoptiva.
¿Con qué frecuencia me reuniré con mi trabajador social?
El número y la ubicación de las visitas variarán según el estado y, si adopta internacionalmente, esto también variará según el país. En todos los casos se realizará al menos una visita en su domicilio. Las familias que viven en Nueva York deberán completar al menos dos entrevistas, generalmente una en la oficina y otra en el hogar. Las familias que viven en Nueva Jersey realizarán al menos tres visitas, con al menos una visita domiciliaria. Las familias que viven en Arizona completarán al menos dos entrevistas, una de ellas en casa.
If you are adopting internationally, you may see that state and country requirements differ – in that case you will meet the greater of those requirements. For example, if you live in New York, which typically requires 2 visits and are adopting from Colombia which requires three visits, you will have at least three visits with your home study worker.
¿Qué tipo de formación y educación completaré?
The home study process is not only about collecting information about you; it is also a process of preparing you to be an adoptive parent. During your home study process you will be required to complete trainings that are relevant to the type of adoption you are pursuing. For example, families may complete trainings related to promoting healthy attachment, parenting a child of a different race, or older child adoption, among others. Additionally, families adopting internationally are required to complete specific trainings that meet Hague requirements.
¿Por qué necesito enviar tantos documentos?
During the home study process, you will be asked to submit a wide range of documents that are required by the state you live in. For families pursuing international adoption, additional documents are required by USCIS and the country you plan to adopt from. The information from the documents submitted is then included in your home study and verify the background information shared by the family.
¿Cuánto tiempo llevará el estudio del hogar?
Los estudios del hogar nacionales y los estudios del hogar internacionales de La Haya generalmente se completan en 2 a 4 meses. Tenga en cuenta que esto depende en gran medida del ritmo al que nos envíe los documentos requeridos. Cuanto antes nos envíe su documentación, antes podremos completar el estudio de su hogar.
¿Caducan los estudios del hogar?
Nacional: Los estudios de viviendas nacionales en Nueva Jersey deben actualizarse anualmente. Los estudios del hogar doméstico de Nueva York nunca caducan, pero si adopta un niño que no nació en el estado de Nueva York, necesitará un estudio del hogar actualizado. Los estudios de viviendas de Arizona vencen en 18 y deben actualizarse anualmente a partir de entonces.
International: Once your home study is complete, you will submit it to USCIS with the help of your Primary Provider with an immigration form – I-600A or I-800A depending on the country you are adopting from. Once approved by USCIS, the I-600A/I-800A forms must be renewed every 18 or 15 months with an updated home study until an I-600/I800 form has been submitted to USCIS.
A home study update may also be required to comply with the family’s state of residence and the timeline may not overlap with the update timeline for any other entities, including USCIS. A home study update documents any changes that have occurred for you and your family since the original home study was completed and will include a home visit.
¿Existen otras razones por las que necesitaría actualizar mi estudio de hogar?
Mientras espera que un niño sea ubicado con su familia, muchas cosas pueden cambiar: puede conseguir un nuevo trabajo, mudarse a una nueva casa o recibir un nuevo diagnóstico médico. Cuando se produzca un cambio significativo, deberá informar a Spence-Chapin y solicitar que se haga un apéndice a su estudio de hogar. Esto puede requerir trámites adicionales y otra reunión con su trabajador social. El anexo se centra en el área o áreas de su vida que han cambiado y no abarca tanto como el estudio del hogar original.
¡Estoy listo para empezar! ¿Cuáles son los siguientes pasos?
You can download our Solicitud de servicios de estudio en el hogar any time from our website. The Home Study Application is an opportunity for our team to get to know your family better and to learn more about the nuances of the adoption you’re hoping to pursue. After we receive your family’s application, our staff will follow up with you to schedule a convenient time to speak, to further discuss the adoption you’re looking to pursue and next steps in the process!
To learn more about completing your home study with Spence-Chapin email us at [email protected] or call us at 212-400-8150.
All families adopting, either through Spence-Chapin or another agency or with an attorney, need to complete a home study. We provide adoptive families with expertise, professionalism, and the support of an entire adoption team. With over 100 years of experience in adoption, we know how to support adoptive families, birth families, and adoptees! Leer más
Para postularse, envíe su solicitud de estudio del hogar completa.
Email: [email protected]
Mail: Spence-Chapin, Attn: Home Study Application, 120 E 16th St Floor 11 New York, NY 10003
Spanish 
English 
Chinese